Soulscanner

Soulscanner

Soulscanner

Entre e veja um império antes da queda
Step inside and see an empire before the fall
Fim abrupto vem rastejando
Abrupt end comes creeping
Doença digital fatal desencadeada em controladores e controlados
Fatal digital disease unleashed on both controllers and the controlled

Golpeie com divisão aqueles que dividem
Strike with division those who divide
Procure por almas corrompidas
Scan for corrupted souls
Plante com precisão a fonte de sobrecarga de energia
Plant with precision the source of energy overload

Vírus se esconde dentro do sistema, enviado para derrubar
Virus hides within the system, sent to overthrow
seres humanos alterados
Altered human beings
Ameaça inimaginável agora ativando a morte em esferas sintéticas
Unimagined threat now activating death in synthetic spheres
Com dígitos pestilentos
With pestilent digits

Teça o fio amarrado ao renascimento do homem
Weave the thread tied fast to man's rebirth
Uma teia feita de fibras de desdém
A web made from fibers of disdain
Tornar-se desamarrado
Become untied
O desprezo reinante não governará mais
Reigning scorn will rule no more

Golpeie com divisão aqueles que dividem
Strike with division those who divide
Procure por almas corrompidas
Scan for corrupted souls
Plante com precisão a fonte de sobrecarga de energia
Plant with precision the source of energy overload

(Deuses destronados) o desligamento é permanente
(Dethroned gods) shutdown is permanent
(Expulso) vitória certificada
(Cast out) victory certified
(Tecelões da web) recuperar o domínio perdido
(Weavers of the web) reclaim the lost domain
(Agora diga adeus) soulscanner noumenal
(Now bid farewell) soulscanner noumenal

tecelões da web
Weavers of the web
Encontrarão seus eus desolados enredados
Will find their desolate selves ensnared
Uma reviravolta do destino
A twist of fate
Divida os falsos divisores, roube-os de suas coroas
Divide the false dividers, rob them of their crowns
Diante de sua própria brutalidade
Faced with their own brutality

Golpeie com divisão aqueles que dividem
Strike with division those who divide
Procure por almas corrompidas
Scan for corrupted souls
Plante com precisão a fonte de sobrecarga de energia
Plant with precision the source of energy overload

(Deuses destronados) o desligamento é permanente
(Dethroned gods) shutdown is permanent
(Expulso) vitória certificada
(Cast out) victory certified
(Tecelões da web) recuperar o domínio perdido
(Weavers of the web) reclaim the lost domain
(Agora diga adeus) soulscanner noumenal
(Now bid farewell) soulscanner noumenal

(Crononautas) um pacto cósmico
(Chrononauts) a cosmic covenant
(Unir) competência amplificada
(Unite) competence amplified
(Reavers of the void) transcendendo o mundano
(Reavers of the void) transcending the mundane
(Detectando almas) soulscanner ideal
(Detecting souls) soulscanner optimal