Every Man Has A Molly

Todo Homem Tem Uma Molly

Every Man Has A Molly

Aqui estou, despido, com uma corda no pescoço. Perdi todas as esperanças. Adeus!
Here I am, laid bare, at the end of my rope. I've lost all hope. So Long!
Molly Connolly acabou de terminar comigo por causa da natureza reveladora das canções
Molly Connolly just broke up with me over the revealing nature of the songs
Malditos fãs deveriam ser gratos com a quantidade de grana que gastam
You goddamn kids had best be gracious with the much money you spend
Porque, por vocês, nunca mais transarei loucamente com Molly Connolly de novo
because for you I won't ever have rough sex with Molly Connolly again
Aqui estou, despido, com uma corda no pescoço, desejando nunca ter nascido
Here I am, laid down, at the end of my rope, wishing I had not been born
Agora falei demais. Não consigo me calar. Acho que você deveria ser avisada
Now I've spewed too much. I can never shut it up. I thought you should be warned
E eu impliquei que o céu negro levou uma agulha aos meus olhos e sugou todo o seu brilho
And I implied black sky took the needle to my eye and sucked out all its glow
Mas Molly Connolly arruinou minha vida. Acho que o mundo deveria saber
But Molly Connolly ruined my life. I thought the world should know
Não consigo parar de pensar no que ela fez comigo
I can't stop thinking about what she did wrong to me
Não consigo entender onde errei
I can't figure out just what I did wrong
Vou me matar pensando no que você me fez
I'll kill myself thinking about the things that you did to me
Vou me matar! Vou me matar! Vou me matar!
I'll kill myself! I'll kill myself! I'll kill myself!