Pirates Of The Airwaves

Piratas do Éter

Pirates Of The Airwaves

Apenas um garoto adolescente debaixo das cobertas
Just a teenage boy underneath the covers
Ouvindo o rádio de pilha
Listening to the transistor radio
Tentando encontrar uma estação, com estática
Trying to find a station, coming through with static
Tudo o que ele quer ouvir são os Rolling Stones
All he wants to hear is the Rolling Stones

Rádio Luxemburgo
Radio Luxembourg
Rádio Caroline
Radio Caroline
Chamando através do mar
Calling out across the sea
Apenas gire o dial, é tudo de graça
Just turn the dial, it's all for free

Piratas, piratas do éter
Pirates, pirates of the airwaves
Piratas, piratas do éter
Pirates, pirates of the airwaves

Fugindo da lei, problemas com o governo
Running from the law, trouble with the government
Tentando parar a música que explode durante a noite
Trying to stop the music blasting through the night
DJs estrelas do rock levaram ao limite
Rock star DJs took it to the limit
Rebeldes do éter, tocando rock 'n' roll
Rebels of the airwaves, playing rock 'n' roll

Rádio Londres
Radio London Town
Rádio Avalon
Radio Avalon
Rádio KSHE
Radio KSHE
Apenas gire o dial, é tudo de graça
Just turn the dial, it's all for free

Piratas, piratas do éter
Pirates, pirates of the airwaves
Piratas, piratas do éter
Pirates, pirates of the airwaves

Uma nova onda estava surgindo, impulsionada pela música
There was a new wave coming, driven by the music
Alimentando a rebelião vinda dos jovens
Stoking the rebellion coming from the youth
Enviando uma mensagem, o tempo da mudança está chegando
Sending out a message, the time for change is coming
Quanto mais tentam parar, maior ela se torna
The more they try to stop it, the bigger it becomes

Rádio Luxemburgo
Radio Luxembourg
Rádio Caroline
Radio Caroline
Chamando através do mar
Calling out across the sea
Apenas gire o dial, é tudo de graça
Just turn the dial, it's all for free

Piratas, piratas do éter
Pirates, pirates of the airwaves
Piratas, piratas do éter
Pirates, pirates of the airwaves
Piratas do éter
Pirates of the airwaves
Piratas do éter
Pirates of the airwaves
Piratas do éter
Pirates of the airwaves
Eles eram piratas do éter
They were pirates of the airwaves