Tradução gerada automaticamente
Somewhere In Time / Alone You Breathe (medley)
Savatage
Em algum lugar no tempo / Sozinho você respira (medley)
Somewhere In Time / Alone You Breathe (medley)
Então, o que posso te dizer
So what can I tell you
Se a vida é o comprimento dessa peça
If life's the length of this play
Talvez Deus tenha dado as respostas
Perhaps God gave the answers
Para aqueles que não têm nada a dizer
To those with nothing to say
Os anos são perdoados
The years are forgiven
Se Deus é perdoador e gentil
If God's forgiving and kind
Talvez todos nós encontremos as respostas
Perhaps we'll all find the answers
Em algum lugar no tempo
Somewhere in time
Em algum lugar no tempo
Somewhere in time
Você nunca foi de esperar
You were never one for waiting
Ainda assim, sempre pensei que você esperaria por mim
Still, I always thought you'd wait for me
Você acordou do seu sonho
Have you from your dream awakened
E de onde você está, o que você vê
And from where you are what do you see
Qual de nós está agora no exílio
Which of us is now in exile
Qual de nós precisa de anistia
Which in need of amnesty
Você agora é apenas uma ilusão
Are you now but an illusion
Em minha mente, só você respira
In my mind alone you breathe
Você acreditava em coisas que eu nunca vou saber
You believed in things that I will never know
Você estava lá se afogando, mas nunca mostrou
You were out there drowning but it never showed
Até que em uma noite varrida pela chuva, você simplesmente desistiu
Till inside a rain swept night you just let go
Você jogou tudo fora
You're thrown it all away
E agora nunca veremos
And now we'll never see
O fim da peça
The ending of the play
O grande plano
The grand design
A linha final
The final line
E o que estava destinado a ser
And what was meant to be
Na escuridão, um corredor distante
In the dark, a distant runner
Agora desapareceu na noite
Now has disappeared into the night
Nos deixando aqui, parados e admirados
Leaving us to stand and wonder
Olhando deste fim para a sua vida
Staring from this end into your life
Você acreditava em coisas que eu nunca vou saber
You believed in things that I will never know
Você estava lá se afogando, mas nunca mostrou
You were out there drowning but it never showed
Até que em uma noite varrida pela chuva, você simplesmente desistiu
Till inside a rain swept night you just let go
Você jogou tudo fora
You've thrown it all away
E agora nunca veremos
And now we'll never see
O fim da peça
The ending of the play
O grande plano
The grand design
A linha final
The final line
E o que estava destinado a ser
And what was meant to be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Savatage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: