Tradução gerada automaticamente
Inspiración Espectral
Saurom
Inspiração Espectral
Inspiración Espectral
[Instrumental]
[Instrumental]
Longeva Maiden, Faz desmembrada
Longeva doncella, Faz desmembrada
Cálice cofuso, fêmea sagrada
Cáliz cofuso, hembra sagrada
pérola, desgastada por ordem do tempo
perla,desgastada por orden del tiempo
Mãe, muitas vezes seus filhos te machucam
Madre, tantas veces tus hijos te hirieron
Eu guardo um tesouro na minha pele com desconfiança
Guardo con recelo un tesoro en mi piel
As tristezas de ontem rasgam minhas tristezas
Rasgan mis pesares los amantes del ayer
Anteriormente prinsesa, miserável sempre
Antaño prinsesa, miserable alguna vez
Eu vi os impérios crescerem que morreram aos meus pés
ví crecer imperios que murieron a mis pies
Coroa pavimentada, rosto morena, montanhas de pedras preciosas
Corona empedrada, morena de cara, montañas de gemas
Tribunais dois mares, irmãos que lutam por seus encantos
Cortejas dos mares, hermanos que por tus encantos pelean
Eles machucam, cicatrizes que curam a história
Duelen, cicatrices que cura la historia
Dance, em seus poetas de vôo, pintores, ferreiros ...
Danzan, en tu vuelo poetas, pintores, herreros...
A mesquita anseia por sua presenia todo mês de abril
La Mezquita añora tu presensia cada abril
Na Alhambra, você espera que Boadbil chore.
En la Alhambra esperas entre llantos a Boadbil.
Você banha seu nível de cabelo na praia
Bañas tus cabellos niveos a orillas del mar
Enquanto você perfumado com essências de olival
Mientras te perfumas con esencias de olivar
Rainha, rainha do mundo, eu posso sentir sua tristeza, cheiro de jasmim
Reina, reina del mundo, puedo sentir tu tristeza olor a jazmín
Linda, linda empregada, cuida de mim que sempre farei de você.
Linda, linda doncella, cuida de mi que yo siempre lo haré de tí.
De etnia cigana, hispânica, romana ou talvez fenícia
De etnia gitana, Hispana, Romana o tal vez Fenicia
Mãe fiel mora, morita de sangue esverdeado e mestiza
Fiel madre mora, morita de sangre verdosa y mestiza
Concurso, chocalho que hipnotiza os homens
Tierno, cascabel que hipnotiza a los hombres
Legas, oito lindas filhas, paixões de então
Legas, ocho hijas hermosas, pasiones de entonces
Os vários deuses sempre cuidarão de você
Los diversos dioses por tí siempre velarán
Você cria culturas e cria muitos mais.
Engendras culturas y criastes a muchos mas.
Bécquer, Lorca, Alberti recita com modéstia
Bécquer, Lorca, Alberti te recitan con pudor
Versos do céu que camuflam sua prisão.
Versos, desde el cielo que camuflan tu prisión.
Rainha, rainha do mundo, eu posso sentir sua tristeza, cheiro de jasmim
Reina, reina del mundo, puedo sentir tu tristeza olor a jazmín
Linda, linda empregada, cuida de mim que sempre farei de você.
Linda, linda doncella, cuida de mi que yo siempre lo haré de tí.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saurom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: