Atom By Atom

Átomo pelo átomo

Atom By Atom

Você parece familiar para mim
You seem familiar to me
Ainda não me lembro do seu nome
Yet I don't recall your name
Nem sei minhas próprias relações
Don't even know my own relations
De alguma forma, os rostos desaparecem
Somehow the faces fade away
Átomo por átomo
Atom by atom
Átomo por átomo
Atom by atom

Sem drogas ou medicação
No drugs or medication
Pode parar a marcha desse mal-estar
Can stop the march of this malaise
Lentamente se desintegrando
Slowly disintegrating
Headlong na fase final
Headlong into the final phase
Átomo por átomo
Atom by atom
Átomo por átomo
Atom by atom
Vou te esquecer
I'll forget you
Átomo por átomo
Atom by atom
Eu vou te rejeitar
I'll reject you
Átomo por átomo
Atom by atom

Tudo aqui na minha cabeça é esculpido na areia
Everything here in my head is carved in sand
Quem vai lembrar de mim quando eu estiver morto?
Who'll remember me when I'm dead
Quando eu deixar a terra dos vivos
When I leave the land of the living
Átomo por átomo
Atom by atom
Átomo por átomo
Atom by atom

Tanto roubado de mim
So much stolen from me
Tão pouco de mim deixado dentro
So little of me left inside
Esta concha está quase vazia
This shell is almost empty
Este homem foi vaporizado
This man has been vapourised
Átomo por átomo
Atom by atom
Átomo por átomo
Atom by atom
Vou te esquecer
I'll forget you
Átomo por átomo
Atom by atom
Eu vou te rejeitar
I'll reject you
Átomo por átomo
Atom by atom
eu vou te excluir
I'll delete you
Átomo por átomo
Atom by atom
Vou te esquecer
I'll forget you
Átomo por átomo
Atom by atom