I've Been Dying To Reach You
Saosin
I've Been Dying To Reach You (Tradução)
I've Been Dying To Reach You
Caro filho, que eles estão pedindo para que move
Dear child, they're asking us to move
Observei dela tirar seu sapato
I watched her taking off her shoe
(Deixe a costa na maré levá-lo, deixar a terra em maré)
(Let the shore tide take you in, let the shore tide in)
Incautos Não tenho ainda enferrujado
Unwary i'm not quite rusty yet
Isto poderia ser óbvio para você
This could be obvious to you
(Deixe a costa na maré levá-lo, deixar a terra em maré)
(Let the shore tide take you in, let the shore tide in)
Neste curto espaço de tempo temos vindo a criação de
In this short time we've been setting up
Eu abelha tentando chegar até você, mas o meu extensão cordão
I've bee trying to reach you, but my extention cord
Não iria chegar tão longe
wouldn't reach that far
(Agora você perdeu sua chance)
(Now you've lost your chance)
Estive pacientemente à espera
I've been patiently waiting
A luz indicadora estiver piscando em
The indicator light is flashing on
(Agora você perdeu estiver chance)
(Now you've lost you're chance)
Caro dorminhoco você poderia ter tido a melhor cama
Dear sleeper you could've had the better bed
Eu gostava de assistir à forma como você cresceu
I loved to watch the way you grew
Estamos fora, estamos fora da porta
We're out, we're out the door
Estamos fora, estamos fora da porta
We're out, we're out the door
Neste curto espaço de tempo temos vindo a criação de
In this short time we've been setting up
Estive a tentar atingir os seus, mas a sua extensão cordão
I've been trying to reach your but your extension cord
Não chegar tão longe
doesn't reach that far
(Chegar tão longe)
(Reach that far)
(Chegar tão longe)
(Reach that far)
Estive pacientemente à espera
I've been patiently waiting
A luz indicadora estiver piscando em
the indicator light is flashing on
Piscando em
Flashing on
Piscando em
Flashing on
Neste coma, insónia dançando
In this coma, sleepless dancing
Nós estivemos tentando agora
We've been trying now
Estive a tentar chegar até você, mas
I've been trying to reach you but
Sua extensão cordão não poderia chegar tão longe
your extension cord couldn't reach that far
Não poderia chegar tão longe
couldn't reach that far
Chegar tão longe
reach that far
Estive desesperadamente à espera
I've been desperately waiting
A luz indicadora estiver piscando em
the indicator light is flashing on
Piscando em seu
its flashing on
Piscando em
flashing on
Estive a tentar atingir os seus, mas a sua extensão cordão
I've been trying to reach your but your extension cord
Não iria chegar tão longe
wouldn't reach that far
(Reach não iria tão longe)
(wouldn't Reach that far)
(Chegar tão longe)
(Reach that far)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saosin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: