Tengo Miedo

Eu Tenho Medo

Tengo Miedo

Eu tenho medo da
Tengo miedo a la
Morte, eu tenho medo de
Muerte,tengo miedo a
Não te ver
No verte
Eu tenho medo de
Tengo miedo de
Te perder e não
Perderte y no
Te recuperar
Recuperarte
Eu tenho medo que
Tengo miedo que
Você ame alguém
Quieras a alguien
Como me amou
Como me quisistes
Eu tenho medo de que
Tengo miedo que
Esqueças o que me
Olvides lo que me
Prometeu
Prometistes
Eu tenho medo e aceitar
Tengo miedo y aceptar
Não é nada fácil
No es nada facil
Pensei que era mais
Que pense que era mas
Forte, mas não eu sou
Fuerte pero no si soy
Muito frágil
Muy fragil
E às vezes dóI
Y aveces duele
Reconhecer que tudo
Reconocer que todo ha
Acabou
Terminado
Me dóI só de
Me duele solo de
Pensar que você não está ao
Pensar que no estas a
Meu lado
Mi lado
Ou que você já me
O que ya me has
Esqueçeu
Olvidado
Que por mais que
Que por mas que
Avance o tempo não te
Avance el tiempo no te
Deixo no passado
Dejo en el pasado
Eu tenho medo de dormir
Tengo miedo de dormir
Porque ao acordar
Por que al despertar
Você vai
Te vas
E o meu coração já não
Y mi corazon ya no
Aguentaria te perder
Soportaria perderte
Novamente
Una vez mas
Não vai ficar
No te vayas quedate
Comigo
Conmigo
E tenho medo
Y es que tengo miedo a
Que me vejas como um
Que me veas como un
Amigo
Amigo
Um minuto seu lado é
Un minuto a tu lado es
Tudo que eu peço
Todo lo que pido
Por que prefiro um
Por que prefiero un
Minuto de vida que
Minuto de vida que
Uma vida sem estar
Una vida sin estar
Com você
Contigo
Chorus:
Estribillo:
Eu tenho medo do
Tengo miedo que el
Silencio nas ruas
Silencio nos calle
A os primeiros sussurros
A los primeros susurros
Da rua
De la calle
Eu tenho um medo de voar
Tengo miedo a volar
A que me arranque as
A que me arranques las
Asas
Alas
E me lances à realidade
Y me lanzes a la realidad

Eu tenho medo que me
Tengo miedo que me
Leves ao céu querida
Lleves al cielo querida
Medo de que entre mais
Miedo a que entre mas
Me deves ser mais difícil
Me debes mas dura sea
A puta caida
La puta caida
E eu não poder
Y yo no poder
Suportar
Aguantarlo
Colocá-lo em meu coração
Meterlo a mi corazon
Mas, com o medo de não
Pero con el miedo a no
Poder estar perto
Poder cerrarlo
Eu tenho medo que o meu
Tengo miedo a que mi
Coração exploda por não
Corazon explote por no
Ter tanta capacidade
Tener tanta capcidad
E acidentarmos por
A estrellarnos por el
Excesso de velocidade
Exceso de velocidad
E que o seu amor por mim
A que tu amor por mi
Tenha data de validade
Tenga fecha de caducidad
E que também seja baseado em
Y que ademas se base en
Luxos
Lujos
O amor é cego e eu tenho
El amor es ciego y tengo
Medo de abrir os olhos
Miedo a abrir los ojos
Escutou amada
Escuchastes amada
Eu tenho medo de te dar
Tengo miedo a darte
Tudo e em seguida ficar
Todo y luego quedarme
Com nada
Sin nada
Eu tenho medo de ver
Tengo miedo al ver
Enorme seu agijon
Enorme tu agijon
Para tirar as flores
A llevarte las flores que
Você gosta de
Te gustan
Mas o seu corpo colocado
Pero a tu cuerpo metido
Em um caixão
En un cajon
Desculpe sinto que ja nao
Perdon siento que ya no
Posso
Puedo
Parece bobagem, mas eu tenho
Suena tonto pero tengo
O medo de ter medo
Miedo a tener miedo
Eu tenho medo que a
Tengo miedo que el
Rua tranquila, nós
Silencio nos calle
Para os primeiros whispers
A los primeros susurros
Rua
De la calle
Eu tenho um medo de voar
Tengo miedo a volar
A escolha para mim
A que me arranques las
Asas
Alas
E lanzes à realidade
Y me lanzes a la realidad

É que eu tenho medo
Es que tengo miedo de
Sempre ser o covarde
Alguna vez ser el cobarde
É que eu tenho medo
Es que tengo miedo de
Como o corajoso
Por ser el valiente
Te amo e te abraçar, de
Quererte y abrazarte,de
Te amo e te odeio
Quererte y odiarte
Com medo de que você nunca
Miedo de que tu nunca
Lleges para perdoar
Lleges a perdonarme
Por que eu tenho medo de
Por que tengo miedo de
Beijar e acariciar
Besarte y acariciarte
Por que eu tenho medo de
Por que tengo miedo de
Nunca, jamais, tocar e
Nunca jamas ya tocarte
Por que eu tenho medo de
Por que tengo miedo de
Get to.. Até ao termo
Llegar a.. Hasta el final
E por que eu tenho medo
Y por que tengo miedo
Para perdoar seu
De perdonarte en tu
Funeral
Funeral
E por que eu tenho medo
Y por que tengo miedo
Para torná-lo bom ou ruim
De hacerte bien o mal
E por que eu tenho medo
Y por que tengo miedo
Que você não já
De que tu no vuelvas
Nunca
Jamas
Medo de ter você assim
Miedo de tenerte tan
Feche e não mantenha
Cerca y de no abrazarte
Medo de ter sua boca e
Miedo de tener tu boca y
Não beijar
No poder besarte
Medo de ter você assim
Miedo de tenerte tan
Fechar e acariciar
Cerca y no acariciarte
Por que eu tenho medo de
Por que tengo miedo de
Eles entregam o que eu
Que entregues lo que me
Você entregues
Entregaste
Por que eu tenho medo de
Por que tengo miedo de
Para ser o melhor e
Que ser el mejor y que
Falle
Falle
Por que eu tenho medo
Por que tengo miedo
Mas você diz
Pero no de lo que digas
Mas o que ruas
Sino lo que calles
Eu tenho medo de que o
Tengo miedo que el
Rua tranquila, nós
Silencio nos calle
Para os primeiros whispers
A los primeros susurros
Rua
De la calle
Eu tenho um medo de voar
Tengo miedo a volar
A escolha para mim
A que me arranques las
Asas
Alas
E lanzes à realidade
Y me lanzes a la realidad