La Vida Es Así

A vida é tão

La Vida Es Así

Eu me sinto impotência louco aqui no meu coração
Siento la impotencia aquí en mi loco corazón
Eu sinto a tristeza que descaradamente me abraça.
Siento a la tristeza que me abraza sin pudor.
Eu tenho tanto medo de se apaixonar, porque eu sei
Tengo tanto miedo a enamorarme porque sé
Eu nunca vou ser retribuído e olhe para mim.
Que jamás seré correspondida y mírame.
E deixe-me ... Permita-se ser amado ...
Y permíteme... Déjate querer...
Não peço nada em troca, por favor, fique ...
No pido nada a cambio, por favor quédate...

Porque sim eu morrer eu vou
Por que sí te me vas me muero
Não. .. Eu posso proibir
No... Me puedes prohibir
Deixe-os sentir a magia que eu sinto por você ...
Que sienta la magia que siento yo por ti...
Você, você não precisa fazer nada
Tú, tú no hagas nada
As coisas não vão mudar
Las cosas no cambiarán
Mas hey, isso é a vida ...
Pero bueno, la vida es así...
Desculpe sim você se sentir desconfortável
Perdón sí te incómoda
A situação é a falta de amor.
La situación, la culpa es del amor.

Quero agradecer a você por mostrar-se bem
Quiero agradecerte por aparecerte así
Com aquele sorriso que só fala bem de você.
Con esa sonrisa que sólo habla bien de ti.
Deixe-me cantar essas músicas para você
Déjame cantarte estas canciones para ti
Não dar a volta, não me deixe aqui sozinho
No des media vuelta no me dejes sólo aquí
E deixe-me ... Permita-se ser amado ...
Y permíteme... Déjate querer...
Não peço nada em troca, por favor, fique ...
No pido nada a cambio por favor quédate...

Porque sim eu morrer eu vou
Por que sí te me vas me muero
Não. .. Eu posso proibir
No... Me puedes prohibir
Deixe-os sentir a magia que eu sinto por você ...
Que sienta la magia que siento yo por ti...
Você, você não precisa fazer nada
Tú, tú no hagas nada
As coisas não vão mudar
Las cosas no cambiarán
Mas hey, isso é a vida ...
Pero bueno, la vida es así...
Desculpe sim você se sentir desconfortável
Perdón sí te incómoda
A situação é a falta de amor.
La situación, la culpa es del amor.

Desculpe sim você se sentir desconfortável
Perdón sí te incómoda
A situação é a falta de amor.
La situación, la culpa es del amor.