The Key

A Chave

The Key

Esperando sozinho por você voltar para casa
Waiting alone for you to come home
Para então conversarmos sobre isso
So we can talk this over
Tentamos fingir que isso não é o fim
We try to pretend that it's not the end
Mas você sabe que ambos sabemos que está terminado
But you know that we both know it's over
Perdendo minhas pernas e me sentindo infeliz
Losing my legs and feeling I'm blessed
As vezes é difícil me mover
Sometimes it's hard to move
E o sol nunca brilhará até eu encontrar você
And the sun will never shine until I find you
E eu nunca sentirei isso novamente
And I'll never feel this again

Você pode me ouvir?
Can you hear me
Você está escutando?
Are you listening
E eu te amo até o fim
And I love you until the end
Você pode me ver?
Can you see me

Então não acabe comigo
So don't break me down
Querida, eu não te amo mais
Baby I don't love you anymore
E eu não quero por isto para fora
And I don't want to talk it out
Pois eu poderia simplesmente estar mentindo para você
Because I just might lie to you
E te dizer que estou saindo por aquela porta
And tell you that I'm walking out that door
Juntando todas as minhas coisas e indo encontrar alguém novo
Packing all my things and gonna find somebody new
Desta vez a chave volta para você
This time the key goes back to you

Fora de minha vida e fora de minha mente
Out of my life and out of mind
E eu estou completamente fora de controle
And I'm all out of control
Fugindo e ficando para trás
Walking away and falling behind
Empola seus dedos me deixar ir?
Does it blister your fingers from letting me go
Você sabe que tudo já está feito
You know it's all been done
Você sabe que a batalha ainda não foi vencida
You know the battle's still not won
Outro caso de amor frio e morto
Another dead cold love affair
E eu nunca sentirei isto novamente
And I'll never feel this again

Você pode me ouvir?
Can you hear me
Você está escutando?
Are you listening
E eu te amo até o fim
And I love you until the end
Você pode me ver?
Can you see me

Então não acabe comigo
So don't break me down
Querida, eu não te amo mais
Baby, I don't love you anymore
E eu não quero por isto para fora
And I don't want to talk it out
Pois eu poderia simplesmente estar mentindo para você
Because I just might lie to you
E te dizer que estou saindo por aquela porta
And tell you that I'm walking out that door
Juntando todas as minhas coisas e indo encontrar alguém novo
Packing all my things and gonna find somebody new
Desta vez a chave volta para você
This time the key goes back to you

Querida, eu não te amo mais
Baby, I don't love you anymore
E eu não quero por isto para fora
And I don't want to talk it out
Pois eu poderia simplesmente estar mentindo para você
Because I just might lie to you
E te dizer que estou saindo por aquela porta
And tell you that I'm walking out that door
Juntando todas as minhas coisas e indo encontrar alguém novo
Packing all my things and gonna find somebody new
Desta vez a chave volta para você
This time the key goes back to you

Querida, eu não te amo mais
Baby, I don't love you anymore
E eu não quero por isto para fora
And I don't want to talk it out
Pois eu poderia simplesmente estar mentindo para você
Because I just might lie to you
E te dizer que estou saindo por aquela porta
And tell you that I'm walking out that door
Juntando todas as minhas coisas e indo encontrar alguém novo
Packing all my things and gonna find somebody new
Desta vez a chave volta para você
This time the key goes back to you