God Of 42nd Street

Deus Da 42ª Rua

God Of 42nd Street

Eu sou o Deus da 42ª rua. Talvez você não me ame, mas é difícil me combater.
I am the god of 42nd street.You may not love me but I'm hard to beat.
Eu sou o Senhor de tudo o que vê e sente. Talvez não me queira, mas oh, eu sou tão real.
I am the lord of all you see and feel.You may not want me but I'm oh so real.
Você não pode me sentir quando as luzes estão acesas, então venha para a escuridão. Não estarei aqui por muito tempo.
You cannot feel me when the light is on so come the darkness. I won't be very long.

Feche os olhos, minha querida, e encontrará a luz.
Close your eyes my darling and you'll find the light.
Feche os olhos, meu amigo, e não haverá mais medo.
Close your eyes my friend and they'll be no fright.
Feche os olhos, minha querida, e você encontrará o caminho.
Close your eyes my darling and you'll find the way.

Todo o fogo e o ódio não mudarão os sentimentos, não mudarão o seu destino.
All the fire and all the hate won't change the feelings, won't change your fate.
Então pare de chorar e alimente a minha fé. Eu matarei o teu Deus e tomarei o lugar dele.
So stop your crying and feed my faith. I'll kill your god and take his place.
Mate as sanguessugas no seu pequeno sonho. O sangue não está espalhando. Não é o que parece.
Kill the leaches in your little dream. The bloods not spilling. It's not what it seems.
Ei, você já andou na chuva esperando que ela lavasse as tuas dores e todas ruas lágrimas?
Hey, have you ever walked beneath the rain in hope of washing away the pain and all your tears?
Ei, você já falou de toda a vergonha sobre o teu eterno medo de mim?
Hey, have you ever talked of all the shame within your everlasting fear of me?