Beat Of Your Heart
Safetysuit
Batida do Seu Coração
Beat Of Your Heart
Eu quero te contar sobre meu batimento cardíaco
I wanna tell you 'bout my heartbeat
E como isso acontece quando você está por perto
And how it hits when you're around
Quero te contar como passei minha vida inteira
I wanna tell you how I spent my whole life
Uma linha plana deitada na linha lateral
A flatline laying on the sideline
Só preciso das palavras para sair
Just need the words to come out
Só preciso das palavras para sair
Just need the words to come out
Então aqui estou eu, tropeçando em cada palavra que vem a mim
So here I am, stumbling on every word that comes to me
Você sabe que cada batida do seu coração
Do you know, that every single beat of your heart
Inicia outro fogo no meu?
Starts another fire in mine?
Oposto de diminuir é violento como um furacão
Opposite of dwindling is violent like a hurricane
Você sabe, com cada batida do seu coração
Do you know, with every single beat of your heart
Você começa outro incêndio no meu?
You start another fire in mine?
E se eu contar sobre o meu batimento cardíaco
And if I tell you about my heartbeat
Isso vai fazer você correr ou ficar?
Will it make you run or make you stay?
Porque você é como um incendiário dentro de mim
Cause you're like an arsonist inside me
Você ilumina o céu com as chamas do meu coração
You light the sky with my heart's flames
Eu quero dizer a você
I wanna tell you
Só preciso das palavras para sair
Just need the words to come out
Então aqui estou eu, tropeçando em cada palavra que vem a mim
So here I am, stumbling on every word that comes to me
Você sabe que cada batida do seu coração
Do you know, that every single beat of your heart
Inicia outro fogo no meu?
Starts another fire in mine?
O oposto de diminuir é violento como um furacão
Opposite of dwindling is violent like a hurricane
Você sabe, com cada batida do seu coração
Do you know, with every single beat of your heart
Você começa outro incêndio no meu?
You start another fire in mine?
Aqui vamos nós!
Here we go!
Então aqui estou eu, tropeçando em cada palavra que vem a mim
So here I am, stumbling on every word that comes to me
Você sabe, com cada batida do seu coração
Do you know, with every single beat of your heart
Você começa outro incêndio no meu?
You start another fire in mine?
Oposto de diminuir é violento como um furacão
Opposite of dwindling is violent like a hurricane
Você sabe, com cada batida do seu coração
Do you know, with every single beat of your heart
Você começa outro incêndio no meu?
You start another fire in mine?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Safetysuit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: