IOU
Sabrina Claudio
ETD
IOU
Então, eu estava certo
So I was right
Você era bom demais para ser verdade
You were too good to be true
Esse amor foi para preencher?
Was this love for filling?
Ou eu apenas preenchi meu vazio como um tolo? Sim
Did I just fill my void like a fool, yeah?
Naquela última noite
The final night
Quando você disse: Droga, vou sentir sua falta
When you said, "Damn, I'll miss you"
Eu acreditei, não acreditei? Porque parecia a coisa certa a fazer, sim
I believed I didn’t? ’cause it felt like the right thing to do, yeah
Porque parece que eu devo a você por todos esses anos que eu senti sua falta amplamente
‘Cause it feels like I owe you for all those years that I’ve been missing you broadly
Você me deu isso, então eu vou te dar isso, nada que eu daria pegue de volta
You gave me that, so I’ll give you that, not one thing that I would take back
Parece que eu devo a você por todos esses anos de felicidade que você me trouxe
It feels like I owe you for all those years of happiness you brought me
Você me deu isso, então eu vou te dar isso, embora você não me amasse de volta, você era o melhor que eu tinha
You gave me that, so I’ll give you that, but you didn’t love me back, you was the best I had
Hm, hm
Hm, hm
Hm, hm, hm, hm
Hm, hm, hm, hm
Hm, hm
Hm, hm
Então, eu estava certo
So I was right
Você nunca viu meu valor
You never did see my worth
Más eu não me ressinto com você, eu estava convencido de que estava ganhando o seu mundo
But I don’t resent you, I was convinced I was getting your world
Obrigado por me fazer pensar que eu
Take it from me, give me something I
Tinha tudo o que eu pedi a Deus
Had everything I had asked God for
Você me fez me sinto tão bem, eu esqueci que você esteve sozinho
You made me feel so damn good I forgot you’ve been lonely
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Porque parece que eu devo a você por todos esses anos que eu senti sua falta amplamente
‘Cause it feels like I owe you for all those years that I’ve been with you broadly
Você me deu isso, então eu vou te dar isso, nada que eu daria pegue de volta
You gave me that, so I’ll give you that, not one thing that I would take back
Parece que eu devo a você por todos esses anos de felicidade que você me trouxe
It feels like I owe you for all those years of happiness you brought me
Você me deu isso, então eu vou te dar isso, embora você não me amasse de volta, você era o melhor que eu tinha
You gave me that, so I’ll give you that, but you didn’t love me back, you was the best I had
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sabrina Claudio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: