Tradução gerada automaticamente
Hoy Eres Ayer
Paulina Rubio
Hoje você é ontem
Hoy Eres Ayer
Você e eu
Tú y yo
Nós nunca misturamos bem
Nunca mezclamos bien
Água e óleo
Agua y aceite
Você e eu
Tú y yo
Um trem com outro trem
Un tren con otro tren
Falhando na cabeça
Chocando de frente
Tinha que acontecer
Tenía que pasar
O fim chegou até nós
Nos llegó el final
Era apenas uma questão de tempo
Solo era cuestión de tiempo
Não há beijos para fingir
No hay besos que fingir
Palavras a ignorar
Palabras que ignorar
Comemorou este momento
Celebró este momento
não vou chorar por ti
No voy a llorar por ti
Nem por ninguém, eu não sou assim
Ni por nadie, yo no soy así
Não vale a pena não não não
No vale la pena no, no, no
Perdendo meu tempo com um erro
Malgastar mi tiempo en un error
Senti sua falta, pensei assim
Te extrañe, lo pensé
E então eu esqueci você
Y después te olvide
Eu nunca voltarei
Nunca volveré
Eu realmente não ligo
En verdad, me da igual
Você está bem ou errado
Estas bien, o estas mal
Por quê
Porque
Hoje você é ontem
Hoy eres ayer
Eu sei
Yo lo sé
Eu pareço melhor sem você
Me veo mejor sin ti
As pessoas dizem isso
Lo dice la gente
O nosso amor
Nuestro amor
Não pode ser chamado de amor
No puede llamarse amor
Eu digo de frente
Lo digo de frente
Tinha que acontecer
Tenía que pasar
O fim chegou até nós
Nos llegó el final
Era apenas uma questão de tempo
Solo era cuestión de tiempo
Não há beijos para fingir
No hay besos que fingir
Palavras a ignorar
Palabras que ignorar
Eu celebro esse momento
Celebro este momento
não vou chorar por ti
No voy a llorar por ti
Nem por ninguém, eu não sou assim
Ni por nadie, yo no soy así
Não vale a pena não não não
No vale la pena no, no, no
Perdendo meu tempo com um erro
Malgastar mi tiempo en un error
Senti sua falta, pensei assim
Te extrañe, lo pensé
E então eu esqueci você
Y después te olvide
Eu nunca voltarei
Nunca volveré
Eu realmente não ligo
En verdad, me da igual
Você está bem ou errado
Estas bien, o estas mal
Por quê
Porque
Falhas na vida são uma lição
En la vida los fracasos son una lección
Você não é fracasso nem lição
Tú no eres ni fracaso, ni lección
Você e eu
Tú y yo
Um trem com outro trem
Un tren con otro tren
Falhando na cabeça
Chocando de frente
não vou chorar por ti
No voy a llorar por ti
Nem por ninguém, eu não sou assim
Ni por nadie, yo no soy así
Não vale a pena não não não
No vale la pena no, no, no
Desperdiçando meu choro por um erro
Malgastar mi llanto en un error
Senti sua falta, pensei assim
Te extrañe, lo pensé
E então eu esqueci você
Y después te olvide
Eu nunca voltarei
Nunca volveré
Eu realmente não ligo
En verdad, me da igual
Se você está certo ou errado
Que estés bien, o estés mal
Por quê
Porque
Hoje você é ontem
Hoy eres ayer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulina Rubio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: