Si Te Marchas Con Otra
Paulina Rubio
Se você se vai com outra
Si Te Marchas Con Otra
gotas de chuva pela minha pele
Gotas de lluvia por mi piel
sem rumo em meu olhar
Sin rumbo en mi mirar
cheia de duvidas só você
Llena de dudas solo tu
acalmará este ruido que
Calmara este ruido que
bate meu templo
Azota mi sien
o vento fresco me faz bem
El viento fresco me hace bien
caem as folhas já é outono
Caen las hojas ya es otono
chegou o inverno entre os dois
Llego el invierno entre los dos
cobrindo-se de gelo o que pode arder
Cubriendose de hielo lo que pudo arder
não é que não pode ser
No es que no pueda ser
mas deve aprender
Mas debes aprender
como se trata a uma mulher
Como se trata a una mujer
se você se vai com outra
Si te marchas con otra
algo marca tua pele
Algo marca tu piel
voltas ao meu lado e não é você
Vuelves a mi lado y no eres tu
se você se vai com outra
Si te marchas con otra
seja homem e se decide
Se hombre y decidete
confessa e me esquece
Confiesalo y olvidame
só a lembrança do ontem
Solo el recuerdo del ayer
cheio de beijos e ternura
Lleno de besos y ternura
apagam dos meus olhos a luz
Borran de mis ojos la luz
cobertos pelo vel de sal e gelo
Cubiertos por el velo de sal y de hiel
e é que não pode ser
Y es que ni pudo ser
ainda deves aprender
Aun debes aprender
como se trata a uma mulher
Como se trata a una mujer
se você se vai com outra
Si te marchas con otra
algo marca tua pele
Algo marca tu piel
sente que nos beijos falta mel
Sientes que en los besos falta miel
se você se vai com outra
Si te marchas con otra
seja homem e se decide
Se hombre y decidete
comfessa e me esquece
Confiesalo y olvidame
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paulina Rubio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: