Tradução gerada automaticamente
1er RDV
Ronisia
1º Encontro
1er RDV
Só isso pede um monte
Seulement ça redemande des tas
Seny no piano, no piano
Seny au piano, au piano
Leve seu tempo esta noite, faremos tudo o que você prefere
Prends ton temps ce soir, on fera tout ce que tu préfères
Eu disse: Leve seu tempo esta noite, faremos tudo o que não pudemos fazer
J'ai dis: Prends ton temps ce soir, on fera tout c'qu'on a pas pu faire
Leve seu tempo esta noite, faremos tudo o que você prefere
Prends ton temps ce soir, on fera tout ce que tu préfères
Eu disse: Leve seu tempo esta noite, leve seu tempo esta noite
J'ai dis: Prends ton temps ce soir, prends ton temps ce soir
(Eu disse, eu disse, eu disse)
(J'ai dis, j'ai dis, j'ai dis)
O que eles dizem sobre mim, não me importo, é promoção, promoção nos meus comentários
C'qu'ils disent sur moi, j'en ai rien à faire, ça fait promo, promo dans mes commentaires
Como estou cotada, cotada, você procura como fazer
Comme j'suis cotée, cotée, tu cherches comment faire
Muita promoção, promoção nos meus comentários
Beaucoup d'promo, promo dans mes commentaires
Primeiro encontro, você está na minha pele
Premier rendez-vous, tu m'as dans la peau
Entre nós, é gelo, gelo, você me diz frequentemente
Entre nous, c'est ice, ice, tu m'le dis souvent
Primeiro encontro, você está na minha pele
Premier rendez-vous, tu m'as dans la peau
Entre nós, é gelo, gelo, você me diz frequentemente
Entre nous, c'est ice, ice, tu m'le dis souvent
Neste ponto, acho que você vai se apaixonar (Se apaixonar)
À ce stade là, j'crois qu'tu vas tomber love (Tomber love)
Então, então, todo mundo está ciente (Ciente)
Donc là, donc là, tout l'monde est au courant (Au courant)
Neste ponto, acho que você vai se apaixonar (Se apaixonar)
À ce stade là, j'crois qu'tu vas tomber love (Tomber love)
Então, então, todo mundo está ciente
Donc là, donc là, tout l'monde est au courant
Querido, você consegue imaginar? Uma vida, uma vida, sem mim, você consegue imaginar? Oh não
Chéri, est-ce que tu t'imagines ? Une vie, une vie, sans moi, est-ce que tu t'imagines ? Oh non
Não quero um relacionamento tóxico, você quer meu tempo, quer que eu esqueça minhas amigas, oh não
J'veux pas d'une relation toxique, toi, tu veux mon temps, tu veux qu'j'oublie mes copines, oh non
Cuidar do seu coração, eu posso fazer isso (Ah-ah-ah)
M'occuper d'ton cœur, j'peux le faire (Ah-ah-ah)
Mais dois ou três telefonemas, é assim que fazemos (Ah-ah-ah)
Plus que deux-trois appels, c'est comme ça qu'on fait (Ah-ah-ah)
Deixo meu cheiro nas suas coisas (Ah-ah-ah)
J'laisse mon odeur sur tes affaires (Ah-ah-ah)
Você pode olhar no retrovisor para verificar se está tudo certo
Tu peux guetter dans l'rétro pour vérifier si tout est carré
Primeiro encontro, você está na minha pele
Premier rendez-vous, tu m'as dans la peau
Entre nós, é gelo, gelo, você me diz frequentemente
Entre nous, c'est ice, ice, tu m'le dis souvent
Primeiro encontro, você está na minha pele
Premier rendez-vous, tu m'as dans la peau
Entre nós, é gelo, gelo, você me diz frequentemente
Entre nous, c'est ice, ice, tu m'le dis souvent
Neste ponto, acho que você vai se apaixonar (Se apaixonar)
À ce stade là, j'crois qu'tu vas tomber love (Tomber love)
Então, então, todo mundo está ciente (Ciente)
Donc là, donc là, tout l'monde est au courant (Au courant)
Neste ponto, acho que você vai se apaixonar (Se apaixonar)
À ce stade là, j'crois qu'tu vas tomber love (Tomber love)
Então, então, todo mundo está ciente
Donc là, donc là, tout l'monde est au courant
Primeiro encontro, na pele
Premier rendez-vous, dans la peau
Gelo, gelo, você me diz frequentemente
Ice, ice, tu m'le dis souvent
Encontro, na pele
Rendez-vous, dans la peau
Gelo, gelo, você me diz frequentemente
Ice, ice, tu m'le dis souvent
Neste ponto, acho que você vai se apaixonar
À ce stade là, j'crois qu'tu vas tomber love
Então, então, todo mundo está ciente
Donc là, donc là, tout l'monde est au courant
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ronisia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: