Tyriat Sig Tyrias

Tyriat Sig Tyrias

Tyriat Sig Tyrias

(De toda essa beleza, algo deve surgir.)
(Out of all this beauty, something must come.)

Ofereça velocidade
Bid you speed
Quando o que você precisa
When what you need
É sonho e ação
Is dream and deed
Quando desejo e ganância se entrelaçam
When longing and greed entwine
Você beberá da vida como homens inferiores bebem vinho
You'll drink of life as lesser men drink wine

Nas festas do triclínio onde padres vestidos de vermelho
At the triclinium feasts where red clad priests
Coroada com coroas de rosas brancas mentira
Crowned with white rose wreaths lie
Corte o que vai morrer do que vai subir
Cut what will die from what will rise
Suba por direitos como estes
Rise by rights like these

Tyriat sig Tyrias
Tyriat sig Tyrias
Tyriat sig Tyrias
Tyriat sig Tyrias

Quando a primavera da alma
When the spring of the soul
Irá reivindicar o seu
Will claim its own
E os espíritos se enrolam na madeira de freixo
And spirits curl up in the ash wood
Quando a Terra for queimada
When the Earth is scorched
Vamos carregar a tocha
We'll carry the torch
Para onde seus pais estiveram
To where once your fathеrs stood

Dê-me velocidade
Bid me speed
Quando o que eu preciso
When what I need
É sonho e ação
Is dream and deed
Quando desejo e ganância são meus
Whеn longing and greed are mine
Vou beber da vida como homens inferiores bebem vinho
I'll drink of life as lesser men drink wine
Tyriat sig Tyrias
Tyriat sig Tyrias
Tyriat sig Tyrias
Tyriat sig Tyrias

Faça velhos sonhos fortes
Make strong old dreams
Para que nosso mundo não desanime
Lest our world lose heart
Faça velhos sonhos fortes
Make strong old dreams
Para que este, nosso mundo, não desanime
Lest this, our world, lose heart