Goigs De La Mare De Déu Del Claustre

Alegrias de Nossa Senhora do Senado

Goigs De La Mare De Déu Del Claustre

Uma vez que tanto te amo
Puix tant amor ens teniu
Para ser nosso patrono:
Per ser la nostra patrona:
Cidade solsona
De la ciutat de solsona
Proteja seus filhos.
Els vostres fills protegiu.

Quando jugo cruel da Terra
Quan la terra a l'aspre jou
Sin é amarrado
Del pecat quedà lligada
Não ver você profanado
Per no veure-us profanada
Nós nos escondemos em um buraco.
Us amaguen dins d'un pou.
Cloisters onde você
Dels claustres on el teniu
Título Todo mundo dá ...
Tothom el títol us dóna...

Um dia, indo para lá para jogar
Un dia anant-hi a jugar
A criança caiu águas ses;
Un nen en ses aigües queia;
Sua mãe acreditava morto,
Sa mare que mort el creia,
Assim, ele sentiu-se chamado:
Així el va sentir cridar:
- Mareta não afligir você,
- Mareta, no us afligiu,
Quem já me ajudar ...
Que ja tinc qui ajuda em dóna...

Monges e residentes,
Els monjos I els habitants,
Transmita tudo fora,
Corrent-hi tots de seguida,
Ainda estão vivos
Encara el troben amb vida
Em suas mãos sagradas.
En vostres sagrades mans.
Na foto, os sorrisos,
A la imatge, que els somriu,
Acenda uma lâmpada dá
Claror una llàntia dóna
Cidade solsona
De la ciutat de solsona
Proteja seus filhos.
Els vostres fills protegiu.

Sem uma nuvem no céu azul
Sens cap núvol al cel blau
A grande surpresa, porque o trovão,
Un gran tro causa sorpresa,
Saí da lâmpada
I queda la llàntia encesa
Por um raio que cai do céu.
Per un llamp que del cel cau.
Este tão expressivo
Aquest fet tan expressiu
Seu profundo poder
El vostre poder pregona
Cidade solsona
De la ciutat de solsona
Proteja seus filhos.
Els vostres fills protegiu.

Uma vez que tanto te amo
Puix tant amor ens teniu
Para ser nosso patrono:
Per ser la nostra patrona:
Cidade solsona
De la ciutat de solsona
Proteja seus filhos.
Els vostres fills protegiu.