Don't Bring Me Down

Não me derrube

Don't Bring Me Down

No céu
Up in the sky
Isso é um pássaro que eu vejo?
Is that a bird I see?
Essa coisa está voltada para mim?
Is that thing aimed at me?
Diga, qual é o seu problema agora?
Say, what's your problem now?
Siga meu conselho
Take my advice
E mude sua frequência
And change your frequency
Porque se você rolar comigo
'Cause if you roll with me
Nós vamos ter um inferno de tempo
We're gonna have a hell of a time

Você acha que o mundo vai acabar
You think the world's gonna end
Mas não hoje à noite, meu amigo
But not tonight, my friend
Mantenha esse negativo ... consigo mesmo
Keep that negative... to yourself, self
E não me derrube, derrube
And don't bring me down, down
Porque tudo que eu preciso
'Cause everything I need
Eu cheguei aqui e agora, agora
I got right here and now, now
Tenho certeza que você tem razão
I'm sure you got a point
Mas, garoto, não me derrube, derrube!
But, boy, don't bring me down, down, woo!
Eu quero mantê-lo aceso
I wanna keep it lit
Então, se você ficar por aqui, redondo
So if you gon' stick around, round
Não traga, não me derrube, derrube
Don't bring, don't bring me down, down

Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não traga, não me derrube, derrube
Don't bring, don't bring me down, down

Não comece esta noite
Don't start tonight
De mau humor
In a crazy mood
Ei, o que há com você?
Hey, what's wrong with you?
Diga, qual é o seu problema agora?
Say, what's your problem now?

Você acha que o mundo vai acabar
You think the world's gonna end
Mas não hoje à noite, meu amigo
But not tonight, my friend
Mantenha esse negativo ... consigo mesmo
Keep that negative... to yourself, self

E não me derrube, derrube
And don't bring me down, down
Porque tudo que eu preciso
'Cause everything I need
Eu cheguei aqui e agora, agora
I got right here and now, now
Tenho certeza que você tem razão
I'm sure you got a point
Mas, garoto, não me derrube, derrube!
But, boy, don't bring me down, down, woo!
Eu quero mantê-lo aceso
I wanna keep it lit
Então, se você ficar por aqui, redondo
So if you gon' stick around, round
Não traga, não me derrube, derrube
Don't bring, don't bring me down, down

Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não traga, não me derrube, derrube
Don't bring, don't bring me down, down
Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não traga, não me derrube, derrube
Don't bring, don't bring me down, down

Você acha que o mundo vai acabar
You think the world's gonna end
Mas não hoje à noite, meu amigo
But not tonight, my friend
Mantenha esse negativo ... consigo mesmo
Keep that negative... to yourself, self

E não me derrube, derrube
And don't bring me down, down
Porque tudo que eu preciso
'Cause everything I need
Eu cheguei aqui e agora, agora
I got right here and now, now
Não traga, não me derrube, derrube
Don't bring, don't bring me down, down

Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não traga, não me derrube, derrube
Don't bring, don't bring me down, down
Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não me traga
Don't bring me
Não traga, não me derrube, derrube
Don't bring, don't bring me down, down