Viviendo Por Vivir

Vivendo Por Viver

Viviendo Por Vivir

Sem motivo, vou vivendo por aí
Sin motivo voy viviendo por ahí
Por viver
Por vivir
Meus valores tão confusos, reprimidos
Mis valores tan confusos reprimidos
Hoje, por você
Hoy por ti
Vagueando sem sentido pelas ruas
Deambulando sin sentido por las calles
Sem saber para onde ir
Sin saber a dónde ir

Viver agora só significa nem mesmo existir
El vivir ahora solo significa ya ni siquiera ser
Volto para casa, onde tento escapar
Vuelvo para casa donde trato de escapar
Das pessoas que pretendem resolver meus problemas
De la gente que pretende mis problemas aclarar
Mas insisto em manter, sem que saibas
Pero insisto en mantener, sin que lo sepas
Tua presença em mim
Toda tu presencia en mi
E ainda espero que um dia decidas voltar aqui
Y aún espero que algún día tú decidas regresar Aquí

Saudades
Añoranzas
Que sempre chegam em noites tão vazias
Que llegan siempre en noches tan vacías
Confundem e são quase uma agonia
Confunden y son casi una agonía
E quando o sono vence, o dia já nasceu
Y cuando el sueño vence, el día ya nació

A distância
La distancia
Tira aos poucos a esperança
Me quita poco a poco la esperanza
De que voltes comigo novamente
Que vuelvas tu conmigo nuevamente
E vivas plenamente nosso imenso amor
Y vivas plenamente nuestro inmenso amor

Tantos planos, sonhos desfeitos em pedaços
Tantos planes, sueños hechos en pedazos
Hoje, por você
Hoy por ti
Que tolice tanto amor desperdiçado
Que tontera tanto amor desperdiciado
Por nós dois
Por los dos
Na solidão, agarro-me a qualquer coisa
En la soledad me agarro a cualquier cosa
Que me reste desse amor
Que me queda de ese amor
Por sentir hoje tua presença, novamente
Por sentir hoy tu presencia, nuevamente
E todo aquele calor
Y todo aquel calor

Saudades
Añoranzas
Que sempre chegam em noites tão vazias
Que llegan siempre en noches tan vacías
Confundem e são quase uma agonia
Confunden y son casi una agonía
E quando o sono vence, o dia já nasceu
Y cuando el sueño vence, el día ya nació

A distância
La distancia
Tira aos poucos a esperança
Me quita poco a poco la esperanza
De que voltes comigo novamente
Que vuelvas tu conmigo nuevamente
E vivas plenamente nosso imenso amor
Y vivas plenamente nuestro inmenso amor

Saudades
Añoranzas
A distância
La distancia
Saudades
Añoranzas