Ternura

Ternura

Ternura

Você me disse uma vez
Me dijiste una vez
Esse foi meu o seu amor
Que era mío tu amor
Ninguém ia separá-lo
Que nadie iba a separarte
Para você de mim
A ti de mí

Agora você vem dizendo adeus
Ahora vienes tú diciendo adiós
O que eu fiz
Qué hice yo
Para você me tratar assim?
Para que tú me trates así?

Esse amor eu continuei
Ese amor que yo guardé
Eu te dei
Sólo a ti te lo entregué
E eu não mereço sofrer tanta dor
Y no merezco yo sufrir tanto dolor

Agora você vem dizendo adeus
Ahora vienes tú diciendo adiós
O que eu fiz
Qué hice yo
Para você me tratar assim?
Para que tú me trates así?

E a ternura eu continuei
Y la ternura que yo guardé
Ninguém no mundo vai oferecer
Nadie en el mundo te va a ofrecer
E eu sei exatamente carícia não
Y acariciarte sólo yo lo sé hacer

E o meu pobre coração
Y mi pobre corazón
Ele não quer tempero
Ya no quiere de sazón
Sofrer já não suporta mais a ingratidão
Ya no soporta más sufrir ingratitud

Agora você vem dizendo adeus
Ahora vienes tú diciendo adiós
O que eu fiz
Qué hice yo
Para você me tratar assim?
Para que tú me trates así?