Santa Don't Come Here Anymore

Papai Noel Não Vem Mais Aqui

Santa Don't Come Here Anymore

Papai Noel não vem mais aqui
Santa don't come here anymore
Papai Noel não vem mais aqui
Santa don't come here anymore

Você foi uma menina má, má
You've been a bad, bad girl
Desde o começo
From the very start
Acho que você pisou no meu visco
I think you stubbed my mistletoe
E então partiu meu coração
Then you broke my heart
Eu sei que as festas significam mais para mim
I know the holidays mean more to me
Mas do jeito que foi
But the way it felt
Você poderia muito bem ter queimado nossa árvore de Natal
You might as well have burned down our Christmas tree
Porque
Because

Papai Noel não vem mais aqui
Santa don't come here anymore
Desde que ele te viu na véspera de Natal saindo pela porta dos fundos
Since he saw you on Christmas Eve sneak out of our back door
No Natal ele pode voar pelo mundo todo (voar pelo mundo)
On Christmas he may fly all over the world (fly over the world)
Mas Papai Noel não vem mais aqui
But Santa don't come here anymore

Lembro de você e eu cantando músicas de Natal
I remember you and me singing Christmas songs
Agora está quase na véspera de Ano Novo e estou completamente sozinho (estou completamente sozinho)
Now it's almost New Year's Eve and I'm all alone (I'm all alone)
E não parece justo que eu deva pagar
And it don't seem fair that I should pay
Mas parece que ele esqueceu da minha casa
But it seems that he forgot my house
No dia em que você partiu
On the day you went away
E agora
And now

Papai Noel não vem mais aqui (Papai Noel não vem mais aqui)
Santa don't come here anymore (Santa don't come here anymore)
Desde que ele te viu na véspera de Natal fugindo pela porta dos fundos
Since he saw you on Christmas Eve run out of our back door
No Natal ele pode voar pelo mundo todo (voar pelo mundo)
On Christmas he may fly all over the world (fly over the world)
Mas Papai Noel não vem mais aqui
But Santa don't come here anymore

Eu sei que as festas significam mais para mim
I know the holidays mean more to me
Mas do jeito que foi
But the way it felt
Você poderia muito bem ter queimado nossa árvore de Natal
You might as well burned down our Christmas tree
Me ajude
Help me

Papai Noel não vem mais aqui (Papai Noel não vem mais aqui)
Santa don't come here anymore (Santa don't come here anymore)
Desde que ele te viu na véspera de Natal saindo pela porta dos fundos
Since he saw you on Christmas Eve sneak out of our back door
E na véspera de Natal ele vai voar pelo mundo todo (voar pelo mundo)
And on Christmas Eve he's gonna fly all over the world (fly over the world)
Mas Papai Noel não vem mais aqui
But Santa don't come here anymore