May Kasalanan

Talvez Culpa

May Kasalanan

Você tem culpa de mim
May kasalanan ka sa akin
Você simplesmente desapareceu e me deixou sozinho
Bigla ka lang nawala iniwan mo akong magisa

Você não prometeu que não me machucaria?
Di bat nangako ka sa akin na di mo sasaktan
Um coração ferido, o que é isso?
Ang pusong sugatan, ano yan?

Oh, apenas não diga (Que eu não consigo fazer isso)
Oh, wag mo lang sabihin (Na hindi ko kaya to)
Viver por conta própria (Sem estar ao seu lado)
Ang mabuhay ng sarili (Na wala sa piling mo)
Oh, oh, woh
Oh, oh, woh
Quando eu vou me libertar de você?
Kailan pa kaya ako lalaya sayo?

Quantas manhãs se passaram
Ilang umaga ng lumipas
Ainda te amo, não consigo esquecer a felicidade
Mahal pa rin kita, di ko malimulimut ang saya
Eu gostaria que você tivesse me dito
Sana'y sinabi mo sa akin
Que você já tinha outra pessoa
Na may iba ka na pala
Eu pareci um idiota
Nagmukha akong tanga

Oh, apenas não diga (Que eu não consigo fazer isso)
Oh, wag mo lang sabihin (Na hindi ko kaya to)
Viver por conta própria (Sem estar ao seu lado)
Ang mabuhay ng sarili (Na wala sa piling mo)
Oh, oh, woh
Oh, oh, woh
Quando eu vou me libertar de você?
Kailan pa kaya ako lalaya sayo?

Oh, apenas não diga (Que eu não consigo fazer isso)
Oh, wag mo lang sabihin (Na hindi ko kaya to)
Viver por conta própria (Sem estar ao seu lado)
Ang mabuhay ng sarili (Na wala sa piling mo)
Oh, oh, woh
Oh, oh, woh

Quando eu vou me libertar de você?
Kailan pa kaya ako lalaya sayo?