Redemption

Redenção

Redemption

Havia um fogo atrás de cada olho
There was a fire behind each eye
Ele ficava quieto quando ele crescia demais
He would get quiet when it grew too high
Ele ficava calado quando as chamas cresciam demais
He would go quiet when the flames grew too high
Ela tinha uma voz, incrivelmente gentil
She had a voice, impossibly kind
Para acalmar a raiva que agitava em sua mente
To calm the rage that rattled in his mind
Para acalmar a fera que agitava sua mente
To quiet the beast that rattled his mind

E ninguém mais olhava de perto o suficiente para ver
And no one else looked close enough to see
Que ele foi criado tão cruelmente
That he'd been raised so viciously
Ele mantinha sua voz baixa entre os livres
He kept his voice low out among the free
Ela disse: Você pode ser você mesmo comigo
She said: You can be yourself with me

Se conseguirmos chegar ao nascer do sol
If we can make it to the sunrise
Podemos nos render ao nosso passado
We can surrender our yesterday
E embora façamos nossos planos, ainda entendemos
And though we make our plans, still we understand
Que a redenção vem de maneiras desconhecidas
That redemption comes in unfamiliar ways

Ela teve um filho muito jovem
She had a child far too young
Ela sabia disso agora com seu seio em sua boca
She knew it now with her breast at his tongue
Ela ficava quieta sempre que cantavam canções de ninar
She would go quiet whenever lullabies were sung
Ele nunca teve permissão para ser apenas um menino
He was never allowed to just be a boy
Ele tinha decisões onde deveriam haver brinquedos
He had decisions where there should have been toys
O trauma intensifica o que não destrói
The trauma heightens what it doesn't destroy

Os corações partidos tendem a encontrar o mesmo
The broken-hearted tend to find the same
Como a água, a misericórdia encontra seu nível
Like water, mercy finds its level
O Deus desesperado do amor é uma vergonha
The desperate God of love is such a shame
Mantenha a esperança e deixe a vergonha para o diabo
Keep the hope and leave the shame to the devil
Para manter a esperança e deixar a vergonha para o diabo
To keep the hope and leave the shame to the devil

Se conseguirmos chegar ao nascer do sol
If we can make it to the sunrise
Podemos nos render ao nosso passado
We can surrender our yesterday
E embora façamos nossos planos, ainda entendemos
And though we make our plans, still we understand
Que a redenção vem de maneiras desconhecidas
That redemption comes in unfamiliar ways
Que a redenção vem de maneiras desconhecidas
That redemption comes in unfamiliar ways

Se conseguirmos chegar ao nascer do sol
If we can make it to the sunrise
Podemos nos render ao nosso passado
We can surrender our yesterday
E embora façamos nossos planos, ainda entendemos
And though we make our plans, still we understand
Que a redenção vem de maneiras desconhecidas
That redemption comes in unfamiliar ways

Se conseguirmos chegar ao nascer do sol
If we can make it to the sunrise
Podemos nos render ao nosso passado
We can surrender our yesterday
E embora façamos nossos planos, ainda entendemos
And though we make our plans, still we understand
Que a redenção vem de maneiras desconhecidas
That redemption comes in unfamiliar ways
Oh, a redenção vem de maneiras desconhecidas
Oh, redemption comes in unfamiliar ways
A redenção vem de maneiras desconhecidas
Redemption comes in unfamiliar ways