There Is a Power

Existe um poder

There Is a Power

Existe um poder, existe uma presença
There is a power, there is a presence
Segurando todo o Céu, observando a Terra
Holding all Heaven, watching the Earth
Pode separar águas turbulentas, matar toda sede
It can part troubled waters, quench every thirst
Cure o que está quebrado e quebre todas as maldições
Heal what is broken and, break every curse

Existe um poder tão avassalador
There is a power, so overwhelming
Toda a criação, reverencia o seu nome
All of creation, bows to its name
Veio para salvar todos os cativos, cobrir toda vergonha
It came to save every captive, cover every shame
Cumpra todas as promessas e quebre todas as correntes
Keep every promise and, break every chain

Oh, há poder nesta sala
Oh, there is power in this room
E qualquer escuridão tem que se mover
And any darkness has to move
Pois a luz está rompendo
For the light is breaking through
E tudo o que se exalta deve cair
And everything that exalts itself must fall
Sob o poder do nosso grande Deus
Underneath the power of our great God

Existe um poder, a morte não pode alterar
There is a power, death cannot alter
E há um túmulo, o inferno não poderia roubar
And there is a grave, Hell could not steal
Está aqui para mudar cada resultado, levantar cada cabeça
It's here to change every outcome, lift every head
Vença todas as batalhas e ressuscite os mortos
Win every battle, and raise the dead

Oh, há poder nesta sala
Oh, there is power in this room
E qualquer escuridão tem que se mover
And any darkness has to move
Pois a luz está rompendo
For the light is breaking through
E tudo o que se exalta deve cair
And everything that exalts itself must fall
Sob o poder do nosso grande Deus
Underneath the power of our great God

Jesus, Jesus (Ooh)
Jesus, Jesus (Ooh)
Jesus
Jesus

Em nome de Jesus, existe poder
In the name of Jesus, there is power
E em nome de Jesus, há cura
And in the name of Jesus, there is healing
Oh em nome de Jesus, há poder
Oh in the name of Jesus, there is power
Sim, em nome, em nome, em nome de Jesus
Yes, in the name, in the name, in the name of Jesus

Em nome de Jesus, há poder (eu sei, eu sei)
In the name of Jesus, there is power (I know, I know)
E em nome de Jesus, há cura (ah, sim)
And in the name of Jesus, there is healing (Ah, yeah)
Em nome de Jesus, há poder (Oh)
In the name of Jesus, there is power (Oh)
Porque no nome, no nome, no nome de Jesus
'Cause in the name, in the name, in the name of Jesus
Em nome, em nome, em nome de Jesus
In the name, in the name, in the name of Jesus

Oh, há poder nesta sala
Oh, there is power in this room
Qualquer escuridão tem que se mover
Any darkness has to move
Pois a luz está rompendo
For the light is breaking through
Ah, e tudo o que se exalta deve cair
Oh, and everything that exalts itself must fall
Sob o poder do nosso grande Deus
Underneath the power of our great God
Tudo o que se exalta deve cair
Everything that exalts itself must fall
Sob o poder do nosso grande Deus
Underneath the power of our great God

Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ah, e tudo deve cair
Oh, and everything must fall down

Tudo desaba (Oh)
It all comes falling down (Oh)
Tudo desaba (Oh)
It all comes falling down (Oh)
Sua presença, tudo desce (pois há poder)
Your presence, it all comes falling down (For there is power)
Ei, em sua glória, tudo desmorona (Oh, você tem o poder)
Hey, in Your glory, it all comes falling down (Oh, You have the power)
Ei, em sua glória, tudo desmorona (Só você tem o poder)
Hey, in Your glory, it all comes falling down (Only You have the power)
Ei, na Sua presença, tudo desaba (Oh Deus, Você tem o poder)
Hey, in Your presence, it all comes falling down (Oh God, You have the power)
Sim, em sua glória, [?] Vem caindo
Yeah, in Your glory, [?] comes falling down
[?], vem caindo tudo ([?], vem caindo)
[?], it all comes falling down ([?], it comes falling)
Oh, eu sei, eu sei, eu sei disso, tudo desaba (Você tem o poder)
Oh, I know, I know, I know it, it all comes falling down (You have the power)
[?] tudo deve se curvar [?]
[?] everything must bow [?]
Tudo vem caindo
It all comes falling down
Você tem o poder
You have the power
Tudo vem caindo
It all comes falling down
Você tem o poder
You have the power
Tudo [?] Caindo
It all [?] falling down
Cada joelho deve dobrar, cada língua confessar
Every knee must bow, every tongue confess
Tudo desmorona, sim, oh-oh
It all comes falling down, yeah, oh-oh
Cada língua confessa, cada joelho deve dobrar
Every tongue confess, every knee must bow
Para o rei dos reis
To the King of kings

Não há ninguém como você, Deus (oh, oh)
There's no one like You, God (Oh, oh)
Você tem o poder
You have the power
Senhor, tu tens o poder (tu tens)
Lord, You have the power (You do)
Você ainda cura os enfermos
You still heal the sick
Você tem o poder (Ayy)
You have the power (Ayy)
Para ressuscitar os mortos
To raise the dead
Você tem o poder (eu vi, eu vi, eu vi)
You have the power (I've seen it, I've seen it, I've seen it)
Abrir [?]
To open [?]
Você tem o poder (Jesus)
You have the power (Jesus)
O coxo vai andar
The lame will walk
Você tem o poder (sim, você tem)
You have the power (Yes, You do)
Jesus, você tem o poder (oh, oh-oh-oh, oh)
Jesus, You have the power (Oh, oh-oh-oh, oh)
Você tem o poder (eu vi isso [?])
You have the power (I've seen it [?])
Ooh, você tem o poder (então venha e mova-se, Deus)
Ooh, You have the power (So come and move, God)

Há poder nesta sala, eu sei
There is power in this room, I know
E qualquer escuridão apenas tem que se mover (tem que se mover)
And any darkness just has to move (It has to move)
Pois a luz está rompendo
For the light is breaking through
E tudo o que se exalta deve cair
And everything that exalts itself must fall
Sob o poder do nosso grande Deus
Underneath the power of our great God
E tudo o que se exalta deve cair
And everything that exalts itself must fall
Sob o poder do nosso grande Deus
Underneath the power of our great God