Us

Nós

Us

Tarde da noite quando eu estou te levando para casa
Friday night and I'm taking you home
É tarde demais e perigoso para andar sozinho
It's too late to be safe alone, darling, I smoke
19 cigarros, mas vou compartilhar o último com você
19 cigarettes, but I'll share the last one with you
Nós invadimos a casa do seu pai
We broke into your dad's house at 5 am
E nos beijamos na casa de couro velho dele
And we kissed on his old leather couch
Até a hora de voltar para casa de novo
Til it was time to go home again
Nós estivemos bebendo por muito tempo
We've been drinkin' far too long
Parece que sempre fazemos isso
We always seem to do that
Mas eu não quero que isso dê errado
But I don't want this to go wrong

Então me diga se você está sozinho
So tell me if you're falling
Porque, querida eu tento alcançar
Cause darling I have almost reach there
Todos nós sabemos as coisas que tomamos
We all love the things we've taken
Mas não são os químicos que me fazem te querer
But it's not the chemicals that makes me want you
É o jeito que você me beija
It's the way you kiss me
Nem aquelas doses de uísque
Not those shots of whiskey
Você sabe que eu estou longe de estar bêbado
You know I'm far from tipsy
Então não vamos acabar com isso de novo
So let's not fuck this up again
Nós estamos, nós estamos apaixonados
We are, we are in love
Nós somos, nós somo nós
We are, we are us

Desculpe
Apologize
Mas eu não vou estar lá de qualquer maneira
But I'll won't be there anyway
Nós somos dois corpos separados
We are two separate bodies on the sun
E com meus braços em torno de você
And with my arms around you
Não consigo desligar meu celular
Can't switch on my mobile phone
Estou de ressaca
I am so hungover
Eu estou feliz por não estar sozinho
I'm just glad I'm not alone

Então me diga se você está sozinho
So tell me if you're falling
Porque querida eu tento alcançar
Cause darling I have almost reach there
Todos nós sabemos as coisas que tomamos
We all love the things we've taken
Mas não são os químicos que me fazem te querer
But it's not the chemicals that makes me want you
É o jeito que você me beija
It's the way you kiss me
Nem aquelas doses de uísque
Not those shots of whiskey
Você sabe que eu estou longe de estar bêbado
You know I'm far from tipsy
Então não vamos acabar com isso de novo
So let's not fuck this up again
Nós estamos, nós estamos apaixonados
We are, we are in love
Nós somos, nós somo nós
We are, we are us
Nós estamos, nós estamos apaixonados
We are, we are in love
E nós somos, nós somo nós
And we are, we are us

E no inverno
And in winter
Eu encontrei o meu melhor amigo
I found my best friend
Podemos fazer isso de novo
Can we do this again
Porque se eu falasse com meu Senhor
Cause if I spoke to my Lord
Ele provavelmente diria que tudo o que eu precisava era de você
He'd probably say that all I needed was you

Então me diga se você está sozinho
So tell me if you're falling
Porque querida eu tento alcançar
Cause darling I have almost reach there
Todos nós sabemos as coisas que tomamos
We all love the things we've taken
Mas não são os químicos que me fazem te querer
But it's not the chemicals that makes me want you
É o jeito que você me beija
It's the way you kiss me
Nem aquelas doses de uísque
Not those shots of whiskey
Você sabe que eu estou longe de estar bêbado
You know I'm far from tipsy
Então não vamos acabar com isso de novo
So let's not fuck this up again
Nós estamos, nós estamos apaixonados
We are, we are in love
Nós somos, nós somo nós
We are, we are us