R.I.P. (feat. Tinie Tempah)
Rita Ora
Descanse Em Paz (part. Tinie Tempah)
R.I.P. (feat. Tinie Tempah)
Que descanse em paz a garota que você costumava ver
R.I.P, to the girl you used to see
Seus dias acabaram, baby ela não existe mais
Her days are over, baby she's over
Eu decidi te dar tudo de mim
I decided to give you all of me
Baby chegue mais perto, baby chegue mais perto
Baby come closer, baby come closer
Garota sexy, eu sinto sua energia
Sexy senorita, I feel you ora
Chegue mais perto sem mais delongas
Jump out at no remoter
Entre no meu voo e aproveite
Get in my flight and saucer
Eu farei você me chamar de papai
I'll make you call me daddy
Apesar de você não ser minha filha
Even though you ain't my daughter
Baby não estou falando de livros
Baby I ain't talking books
Quando eu digo que posso fazer sua imaginação voar
When I say that I can take you across the borders
Sou jovem e livre, sou o g de Londres
I'm young and free, I'm london g
Sou bronzeado e atrevido
I'm tan and cheek
Eles vão nos dar chance de beber
So they be giving us some try to drink
Devagar e constante para mim
Slow and steady for me
Continue como um deserto para mim
Go on like a desert for me
E diga as palavras assim que estiver pronta para mim
And say the words soon as you're ready for me
Estou pronta para você
I'm ready for ya
Vai com tudo, fique esperto
Hit 'em all, switch it up
Se ligue, e fique caladinho
Put it on, zip it up
Deixe meu perfume, impregnar seu suéter
Let my perfume, soak into your sweater
Diga que estará aqui logo, quanto mais cedo melhor
Say you'll be here soon, sooner the better
Não tem opção para, você dizer não
No option for, you saying no
Eu mando nesse jogo, só faça seu papel
I run this game, just a play a role
Siga meu comando, o que está esperando?
Follow my lead, what you waiting for?
Pensei bem e decidi que essa noite é a sua noite
Thought it over and decided tonight is your night
Consegue sentir o meu coração batendo (2x)
Can-an-an you fee-ee-eel my hear-ar-art is beating
Que descanse em paz a garota que você costumava ver
R.I.P, to the girl you used to see
Seus dias acabaram, baby ela não existe mais
Her days are over, baby she's over
Eu decidi te dar tudo de mim
I decided to give you all of me
Baby chegue mais perto, baby chegue mais perto
Baby come closer, baby come closer
Sem nada, ando para todos os lados
Nothing on, I strut around
Eu agito, boto para quebrar
I do it big, I shut it down
Pergunto-me se você dará conta de mim
I wonder if you'll be able to handle me
Imagens na minha mente, sem câmeras por favor
Mental pictures, no cameras please
Consegue sentir o meu coração batendo
Can-an-an you fee-ee-eel my hear-ar-art is beating
Que descanse em paz a garota que você costumava ver
R.I.P, to the girl you used to see
Seus dias acabaram, baby ela não existe mais
Her days are over, baby she's over
Eu decidi te dar tudo de mim
I decided to give you all of me
Baby chegue mais perto, baby chegue mais perto
Baby come closer, baby come closer
(Eu, eu, estou pronta para você)
(I, I, I'm ready for ya)
Yeah, eu escuto você falar
Yeah I hear you talking
Não sei quem você está tentando bajular
Don't know who you trying to flatter
Eu decidi (eu, eu, estou pronta para você)
Got my mind made up (I, I, I'm ready for ya)
Estou no controle, mas como você é um homem
I'm in contro, but with you being a man
Você não parece entender (eu, eu, estou pronta para você)
You don't seem to understand (I, I, I'm ready for ya)
Eu, eu, estou pronta para você
I, I, I'm ready for ya
Eu, eu, estou pronta para você
I, I, I'm ready for ya
Então continue pensando que você é o cara
So keep thinking you the man
Porque é tudo parte de um plano
Cause it's all part of a plan
Eu, eu, estou pronta para você
I, I, I'm ready for ya
Que descanse em paz a garota que você costumava ver
R.I.P, to the girl you used to see
Seus dias acabaram
Her days are over
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Ora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: