Proud
Rita Ora
Orgulhoso
Proud
Amigo, sentindo tão livre
Roomie, feelin' so free
Grite com toda a força dos seus pulmões, pulmões
Scream it from the top of your lungs, lungs
Eles aceitam, é uma bênção
They acceptin', it's a blessin'
Parece tão certo nunca pode estar errado, errado, oh
It feels so right can never be wrong, wrong, oh
Você está caminhando alto e agora você encontrou sua liberdade
You're walking tall and now you found your freedom
Não quebre seu espírito agora você tem esse sentimento
Don't break your spirit now you've got that feeling
Fique de pé para o mundo inteiro
Stand up to the whole world
Sentindo como se você finalmente encontrou seu lar
Feeling like you finally found home
Não pode ficar quieto, não
Can't be quiet, no
Não pode negar, não, não, não, não, não, não
Can't deny, no, no, no, no, no, no
Você me deixa orgulhosa
You make me proud
Eu quero contar ao mundo sobre você agora
I wanna tell the world about you now
Você sabe que é você que eu amo, você que eu amo
You know it's you that I love, you that I love, oh
Então, deixe-me dizer isso alto, alto
So let me say it loud, loud
Saiba que eu jurarei nunca deixar te colocarem para baixo
Know I'll swear never let them bring you down
Você sabe que é você que eu amo, você que eu amo
You know it's you that I love, you that I love, oh
Destaque-se em toda a multidão
Stand out in the whole crowd
Brilhe agora que você encontrou seu verdadeiro brilho, brilho, oh
Shinin' now you found your true glow, glow, oh
Sem dúvida, sua mãe orgulha-se
No doubt, do your mama proud
Agora você está finalmente assumindo o controle-trole, oh
Now you're finally taking control, -trol, oh
Não é importante para comemorar quem somos
Not afaid to celebrate who we are
Obter o que é preciso, eles nunca vão acabar com você, na, na
Got what it takes, they'll never break you down, na, na
Sem dúvida, baby, fique orgulhoso
No doubt, baby, stand proud
Agora você está finalmente tomando o controle, oh, sim
Now you're finally taking control, oh yeah
Não pode ficar quieto, não
Can't be quiet, no
Não pode negar, não, não, não, não, não, não
Can't deny, no, no, no, no, no, no
Você me deixa orgulhosa
You make me proud
Eu quero contar ao mundo sobre você agora
I wanna tell the world about you now
Você sabe que é você que eu amo, você que eu amo
You know it's you that I love, you that I love, oh
Então, deixe-me dizer isso alto, alto
So let me say it loud, loud
Saiba que eu jurarei nunca deixar te colocarem para baixo
Know I'll swear never let them bring you down
Você sabe que é você que eu amo, você que eu amo
You know it's you that I love, you that I love, oh
Garoto, você é lindo, você parece tão bem, tão bem
Boy, you're beautiful, you're looking so good, so good
Mande beijos para os seus inimigos como se os amasse muito
Kisses to your haters, like you love them so good
Na sua própria solidão, querido, foco, tudo bem, sim
In your own lane, baby, focus, all good, yeah
Vá em frente, lindo, você está tão bem, tão bem
Go 'head beautiful, you're looking so good, so good
Mande beijos para os seus inimigos como se os amasse muito
Kisses to your haters, like you love them so good
Em sua própria solidão, é hora de pegá-los
In your own lane, it's time to get 'em
Ambulantes ao chão, é hora de pegá-los
Pedal to the floor, it's time to get 'em
Eles nunca tirarão seu brilho, então, não os deixe fazer isso
They never take your shine, so don't you let 'em
Não, não, não, não, não, não
No, no, no, no, no, no
Você me deixa orgulhosa
You make me proud
Eu quero contar ao mundo sobre você agora
I wanna tell the world about you now
Você sabe que é você que eu amo, você que eu amo
You know it's you that I love, you that I love, oh
Então, deixe-me dizer isso alto, alto
So let me say it loud, loud
Saiba que eu jurarei nunca deixar te colocarem para baixo
Know I'll swear never let them bring you down
Você sabe que é você que eu amo, você que eu amo
You know it's you that I love, you that I love, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Ora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: