First Time High

Primeira Vez

First Time High

Fogueira na praia à meia noite
Midnight by a fire on the beach
No final da rua do meu melhor amigo
At the end of my best friend's street
Nos bosques, se escondendo atrás das árvores
In the woods hiding behind the tree
Foi amor, pelo menos eu pensei que era
It was love, at least I thought it was
Depois da escola no estacionamento
After school in the parking lot
Em uma festa depois de tomar uns drinks
At a party after taking some shots
Nesse lugar onde poderíamos ser pegos
In that place where we might get caught
Foi amor, ou algo maior
It was love, or something from above

Eu nunca pensei que eu pudesse sentir o jeito que costumava sentir
I never thought I could feel the way that it used to feel
Até você provar que estava errada
Yeah, until you proved me wrong

Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou, ooh
You hit me like, ooh
Mas desta vez, não desista
But this time, no giving up

Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou, ooh
You hit me like, ooh
Mas desta vez, sem despedidas
But this time, no quittin’ ya

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Deixe-me ficar chapada em você
Lemme get high on ya
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Deixe-me ficar chapada em você
Lemme get high on ya

No shopping, no vestiário
At the mall in the dressing room
No escuro deitado sob a Lua
On the dark lying under the moon
Banco de trás do Malibu da sua mãe
Backseat of your mum's Malibu

Eu nunca pensei que eu pudesse sentir o jeito que costumava sentir
I never thought I could feel the way that it used to feel
Até você provar que estava errada
Yeah, until you proved me wrong

Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou, ooh
You hit me like, ooh
Mas desta vez, não desista
But this time, no giving up

Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou, ooh
You hit me like, ooh
Mas desta vez, sem despedidas
But this time, no quittin' ya

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Deixe-me ficar chapada em você
Lemme get high on ya
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Deixe-me ficar chapada em você
Lemme get high on ya

Depois da escola no estacionamento
After school in the parking lot
Em uma festa depois de tomar uns drinks
At a party after taking some shots
Nesse lugar onde poderíamos ser pegos
In that place where we might get caught
Foi amor
It was love

Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou, ooh
You hit me like, ooh
Mas desta vez, não desista
But this time, no giving up

Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou como a primeira vez, meu amor
You hit me like the first time high, my love
Você me acertou, ooh
You hit me like, ooh
Mas desta vez, sem despedidas
But this time, no quittin’ ya

Deixe-me ficar chapada em você
Lemme get high on ya
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
Deixe-me ficar chapada em você
Lemme get high on ya