Tradução gerada automaticamente
Could It Be
Rita Ora
Poderia ser
Could It Be
(Poderia ser)
(Could it be)
Eu sou uma garota de reputação
I'm a girl of reputation
E o que eles dizem não é tão bom (tão bom)
And what they say isn't all that good (all that good)
Tento mudar meus modos de fartura (modos de fartura)
Try to change my ways of plenty (ways of plenty)
Mas estou distraído com essa visão (droga, essa visão)
But I'm distracted by that view (damn, that view)
Tipo tudo isso, garoto, o que você está fazendo
Like all that, boy what you doing
Oh meu Deus, eu acho que estou prestes a enlouquecer
Oh my God, I think I'm about to lose it
(Poderia ser)
(Could it be)
Ouça, preste atenção
Listen up, pay attention
Porque você só pode ser o que eu preciso
Cause you just might be what I've been needing
Isso não é bobagem
This ain't no foolery
Mas o carro da frente está pronto para sair
But the car in front is ready to leave
Siga meu conselho, vamos
Take my advice, come on
[?] Cura sexual
[?] Sexual healing
Oh, oh, oh, oh, oh, oohh
Oh, oh, oh, oh, oohh
Eu estou aqui com amor
I've had it up to here with love
Hora de fazer o que está indo rápido para mim (poderia ser)
Time I do what's going fast for me (could it be)
Seu toque vai me consertar
Your touch is gonna fix me up
Oh senhor, eu sinto tudo acabado (poderia ser)
Oh lord, I feel it all over (could it be)
Eu estou aqui com amor
I've had it up to here with love
Hora de fazer o que está indo rápido para mim (poderia ser)
Time I do what's going fast for me (could it be)
Seu toque vai me consertar
Your touch is gonna fix me up
Oh senhor, eu sinto tudo acabado (poderia ser)
Oh lord, I feel it all over (could it be)
É seguro dizer que sou bem experiente
Safe to say, I'm well experienced
Já esteve naquele quarteirão antes (algum tempo antes)
Been around that block before (some time before)
Que provocação, garoto com quem você está brincando (com quem você está brincando)
Such a tease, boy who you kidding (who you kidding)
Até um tolo pode dizer a eles o que você quer
Even a fool can tell them what you want
Ouça, preste atenção
Listen up, pay attention
Porque eu só posso ser o que você precisa
Cause I just might be what you've been needing
Isso não é bobagem
This ain't no foolery
Mas o carro da frente está pronto para partir (oh, sim)
But the car in front is ready to leave (oh, yeah)
Siga meu conselho, vamos
Take my advice, come on
[?] Cura sexual
[?] Sexual healing
Oh, oh, oh, oh, oh, oohh
Oh, oh, oh, oh, oohh
Eu estou aqui com amor
I've had it up to here with love
Hora de fazer o que está indo rápido para mim (poderia ser)
Time I do what's going fast for me (could it be)
Seu toque vai me consertar
Your touch is gonna fix me up
Oh senhor, eu sinto tudo acabado
Oh lord, I feel it all over
(Eu sim)
(Me yeah)
Eu estou aqui com amor
I've had it up to here with love
É hora de fazer o que está indo rápido para mim (você sabe que acabou) (poderia ser)
Time I do what's going fast for me (you know it's over) (could it be)
Seu toque vai me consertar (oh, amor)
Your touch is gonna fix me up (oh, love)
Oh senhor, eu sinto tudo (em cima de mim) (poderia ser)
Oh lord, I feel it all over (all over me) (could it be)
Oooohhh
Oooohhh
Poderia ser, poderia ser, co-cou-poderia
Could it be, could it be, co-cou-could
Oooohhh
Oooohhh
Poderia ser, poderia ser, co-cou-poderia ser
Could it be, could it be, co-cou-could it be
Eu estou aqui com amor
I've had it up to here with love
Hora de fazer o que está indo rápido para mim (poderia ser)
Time I do what's going fast for me (could it be)
Seu toque vai me consertar (consertar)
Your touch is gonna fix me up (fix me up)
Oh senhor, eu sinto tudo acabado (poderia ser)
Oh lord, I feel it all over (could it be)
Eu estou aqui com amor
I've had it up to here with love
É hora de fazer o que está indo rápido para mim (você sabe que acabou) (poderia ser)
Time I do what's going fast for me (you know it's over) (could it be)
Seu toque vai me consertar (oh amor)
Your touch is gonna fix me up (oh love)
Oh senhor, eu sinto tudo (em cima de mim) (poderia ser)
Oh lord, I feel it all over (all over me) (could it be)
Eu estou aqui com amor
I've had it up to here with love
Hora de fazer o que está indo rápido para mim (poderia ser)
Time I do what's going fast for me (could it be)
Seu toque vai me consertar
Your touch is gonna fix me up
Oh senhor, eu sinto tudo acabado (poderia ser)
Oh lord, I feel it all over (could it be)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Ora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: