Photograph

Fotografia

Photograph

Toda vez que vejo o seu rosto
Everytime I see your face
Me lembra dos lugares que freqüentávamos
It reminds me of the places we used to go
Mas tudo que tenho é uma fotografia
But all I've got is a photograph
E percebo que você não irá voltar mais
And I realize you're not coming back anymore

Pensei que superaria
I thought I'd make it
O dia que você se foi
The day you went away
Mas não superarei
But I can't make it
Até você voltar para casa novamente para ficar
Till you come home again to stay

Não consigo me acostumar em viver aqui
I can't get used to living here
Enquanto o meu coração estiver partido, minhas lágrimas, eu choro por você
While my heart is broke, my tears, I cry for you
Eu te quero aqui para ter e guardar
I want you here to have and hold
Enquanto os anos passam e envelhecemos e acinzentamos
As the years go by and we grow old and grey

Agora você está esperando que eu viva sem você
Now you're expecting me to live without you
Mas isto não é algo que estou ansioso que aconteça
But that's not something that I'm looking forward to

Toda vez que vejo o seu rosto
Everytime I see your face
Me lembra dos lugares que frequentávamos
It reminds me of the places we used to go
Mas tudo que tenho é uma fotografia
But all I've got is a photograph
E percebo que você não irá voltar mais
And I realize you're not coming back anymore