Tradução gerada automaticamente
Qué Rico Fuera (part. Paloma Mami)
Ricky Martin
How Rich Out (parte. Paloma Mami)
Qué Rico Fuera (part. Paloma Mami)
Ei, sim (oh, Deus)
Ey-yeah (ay, Dios)
Ei sim
Ey-yeah
Ei, sim (como?)
Ey-yeah (¿cómo?)
A lua está com ciúmes
La luna está celosa
Porque você brilha mais que ela
Porque tú brillas más que ella
Lindo
Hermosa
As estrelas falaram comigo sobre você '
De ti me hablaron las estrella’
Esses olhinhos 'me deixaram fora de controle'
Esos ojito’ me tienen descontrolao’
Eu não parei de olhar para você (vamos lá)
De mirarte no he parao’ (vámonos)
Me dê uma noite inteira
Regálame una noche entera
(Que eu te dou o que você quer)
(Que yo te doy lo que quieras)
Que eu te dou o que você quer '
Que yo te doy lo que tú quiera’
(Eu te dou o que você quer)
(Yo te doy lo que quieras)
Em troca de um tour de seus quadris
A cambio de un tour por tus caderas
Quão rico era, oh, quão rico era
Qué rico fuera, ay, qué rico fuera
Me dê uma noite inteira
Regálame una noche entera
(Que eu te dou o que você quer)
(Que yo te doy lo que quieras)
Que eu te dou o que você quer '
Que yo te doy lo que tú quiera’
(Eu te dou o que você quer)
(Yo te doy lo que quieras)
Em troca de um tour de seus quadris
A cambio de un tour por tus caderas
Quão rico era, oh, quão rico era
Qué rico fuera, ay, qué rico fuera
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Ai que gostoso
Ay, qué rico
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Ai que gostoso
Ay, qué rico
Eu vou te dar esta noite
Te vo’a regalar esta noche
Você foi o MVP da minha lista
Fuiste el MVP de mi roster
Hoje vou fazer você desdobrar
Hoy yo vo’a hacer que te desdoble’
Que eu sou mais suculento do que um esguicho
Que estoy má’ jugosa que un gusher
Coma como um bolo, ao contrário
Eat it like a cake, al revés
Isso me devora 'completo até os pés'
Me come’ completa hasta los pie’
Isso não é uma noite, eu quero um mês
Que no sea una noche, quiero un mes
Eu tive chascona, estou uma bagunça
Me tení chascona, I’m a mess
Estou cansado, estou cansado, estou cansado de jogos
I’m tired, I’m tired, I’m tired of games
Com você eu poderia aprender muito, me ensinar seus caminhos
From you I could learn a lot teach me your ways
São apenas 2 horas e vamos para a terceira rodada
Solo son las 2, y ya vamo’ pa’ round tres
Diga-me, papai, quando vou te ver de novo?
Dime, papi, cuándo es que te vuelvo a ver
Me dê uma noite inteira
Regálame una noche entera
(Uma noite inteira; que eu te dou o que você quer)
(Una noche entera; que yo te doy lo que quieras)
Que eu te dou o que você quer '
Que yo te doy lo que tú quiera’
(O que você quer ', você quer'; eu te dou o que você quer)
(Lo que tú quiera’, tú quiera’; yo te doy lo que quieras)
Em troca de um tour de seus quadris
A cambio de un tour por tus caderas
Quão rico era, oh, quão rico era
Qué rico fuera, ay, qué rico fuera
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Ai que gostoso
Ay, qué rico
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Ai que gostoso
Ay, qué rico
Dê mambo ao seu corpo
Dale mambo a tu cuerpo
Não perdemos 'mais' tempo
No perdamo’ má’ tiempo
É possível (é o que dizem)
Es posible (eso dicen)
Que esta noite acabamos no mesmo lugar sozinhos
Que esta noche terminemo’ en el mismo lugar a solas
Poucas roupas, dois drinks ', tua boca, minha boca, uma coisa levou a outra
Poca ropa, dos copa’, tu boca, mi boca, una cosa llevó a la otra
Tem muito 'que eles jogam em mim, mas para ser honesto eu não quero outro (nada, nada)
Hay mucha’ que me tiran, pero para serte sincero no quiero a otra (nada, nada)
Dançando, suando a gota
Bailando, sudando la gota
Esse licor tem você na nota
Ese licor te tiene en la nota
Aquilo lá atrás 'como isso te sacode
Eso allá atrá’ cómo te rebota
Grande saque, está explodindo
Booty grande, está que explota
Me dê uma noite inteira
Regálame una noche entera
(Que eu te dou o que você quer, uma noite inteira)
(Que yo te doy lo que quieras, una noche entera)
Que eu te dou o que você quer '
Que yo te doy lo que tú quiera’
(Eu te dou o que você quer)
(Yo te doy lo que quieras)
Em troca de um tour de seus quadris
A cambio de un tour por tus caderas
Quão rico era, oh, quão rico era (oh, oh, oh, oh)
Qué rico fuera, ay, qué rico fuera (ay, ay, ay, ay)
Me dê uma noite inteira
Regálame una noche entera
(Que eu te dou o que você quer)
(Que yo te doy lo que quieras)
Que eu te dou o que você quer '
Que yo te doy lo que tú quiera’
(Eu te dou o que você quer)
(Yo te doy lo que quieras)
Em troca de um tour de seus quadris
A cambio de un tour por tus caderas
Quão rico era, oh, quão rico era (Ay, ay, ay, ay)
Qué rico fuera, ay, qué rico fuera (Ay, ay, ay, ay)
Quão rico era
Qué rico fuera
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Faça isso novamente
Hacerlo otra vez
Quão rico era
Qué rico fuera
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Ai que gostoso
Ay, qué rico
(Ai, ai, ai, ai)
(Ay, ay, ay, ay)
Woh-oh-oh
Woh-oh-oh
Ai que gostoso
Ay, qué rico
Sim, como era rico (Ay, ay, ay, ay)
Ay, qué rico fuera (Ay, ay, ay, ay)
Oh, que delícia (Mmm)
Ay, qué rico (Mmm)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ricky Martin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: