Father Time

Pai do Tempo

Father Time

Pai do tempo
Father time
Eu não pude fazê-la querer ficar
I couldn't make her wanna stay
Eu não parecia achar as palavras pra dizer
I couldn't seem to find the words to say
Agora tenho que viver no passado
Now I have to live in yesterday

Pai do tempo
Father time
Eu pensei que você estava do meu lado
I thought that you were on my side
Eu que eu podia manter nosso amor vivo
I thought that I could keep our love alive
Eu pensei que eu podia mantê-la satisfeita
I thought that I could keep her satisfied

O relógio continua girando e eu continuo pensando em você
The clock keeps tickin' and I keep on thinkin' 'bout you
Eu estou batendo na porta do seu coração mas não consigo entrar
I'm knockin' at the door of your heart but I can't breakthrough

Pai do tempo
Father time
Conceda-me só mais um dia
Grant me just another day
Do nosso amor, eu tentei fazê-la ficar
Of our love, I tried to make her stay
Pai do tempo
Father time
Não me diga que é muito tarde
Don't tell me it's too late
Toda minha vida você sabe que eu esperaria
All my life you know that I would wait
Pai do tempo
Father time

Agora ela se foi
Now she's gone
Ela nem sequer disse adeus
She didn't even say good-bye
Eu acho que ela não tinha coração para tentar
I guess she didn't have the heart to try
Ela que ela nem tinha estômago para mentir
She didn't even have the guts to lie

Pai do tempo
Father time
Só você pode virar a página
Only you can turn the page
E fechar a cortina desse palco vazio
And close the curtain on this empty stage
Só você pode tirar minha dor
Only you can take my pain away

E meu coração continua se quebrando e meu corpo continua querendo você
And my heart keeps breakin' and my body keeps aching for you
É hora de esperar mas não há mais nada o que esperar
It's time to hold on but there's nothin' left to hold on to

Pai do tempo
Father time
Me conceda só mais um dia
Grant me just another day
Do nosso amor, eu tentei fazê-la ficar
Of our love, I tried to make her stay
Pai do tempo
Father time
Não me diga que é muito tarde
Don't tell me it's too late
Toda minha vida você sabe que eu esperaria
All my life you know that I would wait
Pai do tempo
Father time

Pai, pai, você não vê que estou dependendo de você?
Father, father, can't you see I'm depending on you?
Eu estou morrendo na sua porta por seu coração e não consigo entrar
I'm dying at the door to your heart and I can't break through

Pai do tempo
Father time
Me conceda só mais um dia
Grant me just another day
Do nosso amor, eu tentei fazê-la ficar
Of our love, I tried to make her stay
Pai do tempo
Father time
Não me diga que é muito tarde
Don't tell me it's too late
Toda minha vida você sabe que eu esperaria
All my life you know that I would wait
Pai do tempo
Father time

Ela é sua criança, faça-a minha
She's your child make her mine
Pai do tempo
Father time