Willing To Try
Richie Sambora
Disposto a Tentar
Willing To Try
Aqui vou eu
Here I go
Tentando escrever outro capítulo da minha vida
Trying to write another chapter in my life
Viajando por esta estrada solitária interior
Driving down this lonely highway deep inside
E onde estou indo, eu realmente não sei
And where I'm going I don't really know
Mas aqui vou eu
But here I go
Tentando muito não deixar muito vida para trás
Trying hard not to leave too much life behind
Há algo lá fora que eu estou tentando encontrar
Is there something out there that I'm trying to find
Eu acredito em amor
I believe in love
acredito em nós
Believe in us
Mas há dias em que isto não é suficiente
But there are days when it's not enough
Não vou mudar quem eu sou
I'm not gonna change who I am
Mas, não vou desistir desta batalha
But I ain't gonna give up the fight
Eu não ligo quem está certo ou errado
I don't care who's wrong or right
Quando o impulso vem empurrar
When the push comes to shove
E você me diz você teve o suficiente
And you tell me you've had enough
Você esta pensando em desistir do amor
You're thinking of giving up on love
Eu ainda estou disposto a Tentar
I'm still willing to try
Aqui vou eu
Here I go
Entre no foco deste palco
Step into this spotlight on the stage
Finalmente percebendo que eu tenho idade
Finally realizing that I've come of age
Correndo minha propria corrida pela solitária estrada da vida
Running my own race down life's lonesome road
Então aqui vou eu
So here I go
Nós só recebemos uma vida para viver
We only get one life we got to live
Esperemos que encontremos a força apenas para perdoar.
Let's hope we find the strength just to forgive.
Se você acredita em mim
If you believe in me
Como eu acredito em nós
Like I believe in us
De jeito nenhum iremos desistir
There ain't no way we're giving up
Não vou mudar quem eu sou
I'm not gonna change who I am
Mas, não vou desistir desta batalha
But I ain't gonna give up the fight
Eu não ligo quem está certo ou errado
I don't care who's wrong or right
Quando o impulso vem empurrar
When the push comes to shove
E você me diz você teve o suficiente
And you tell me you've had enough
Você esta pensando em desistir do amor
You're thinking of giving up on love
Eu ainda estou disposto a Tentar
I'm willing to try
Quando você totalmente só
When you're all alone
Sentindo se longe de casa
Feeling so far from home
Apenas aguente firme
Just hold on
Porque estou disposto a tentar
'Cause I'm willing to try
Quando você está chorando por dentro
When you're crying deep inside
Se agarrando ao seu orgulho
Holding on to your pride
Apenas aguente firme, porque eu estou disposto a tentar
Just hold on cause I'm willing to try
Se você acredita em mim
If you believe in love
Como eu acredito em nós
Believe in us
Tenho que encontrar a fé
Gotta find the faith
Nunca desistir
To never give up
Não vou mudar quem eu sou
I'm not gonna change who I am
Mas, não vou desistir desta batalha
I'm not gonna give up the fight
Eu não ligo quem está certo ou errado
I don't care who's wrong or right
Anjo, quando o impulso vem empurrar
Baby when the push comes to shove
E você me diz você teve o suficiente
And you tell me you've had enough
Você esta pensando em desistir do amor
You're thinking of giving up on love
Não vou mudar quem eu sou
I'm not gonna change who I am
Não vou desistir desta batalha
I ain't gonna give up the fight
Eu não ligo quem está certo ou errado
I don't care who's wrong or right
Anjo, quando o impulso vem empurrar
Baby when the push comes to shove
E você me diz você teve o suficiente
And you tell me you've had enough
Você esta pensando em desistir do amor
You're thinking of giving up on love
Eu ainda estou disposto a tentar
I'm still willing to try
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Richie Sambora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: