Bauern unter der Linde
Richard Wagner
Bauern Unter Der Linde
Bauern unter der Linde
O pastor tocou-a para dançar
Der Schäfer putzte sich zum Tanz
com casaco colorido, fita e grinalda
mit bunter Jacke, Band und Kranz,
jóias que ele estava vestido.
schmuck war er angezogen.
Já na lima estava cheio
Schon um die Linde war es voll
e tudo estava dançando como um louco.
und alles tanzte schon wie toll.
Hurrah! Hurrah!
Juchhe! Juchhe!
Juchheisa! Heisa! Hey!
Juchheisa! Heisa! He!
Assim foi o arco de violino.
So ging der Fiedelbogen.
Ele apertou rapidamente a aproximar-se
Er drückte hastig sich heran,
desde que ele chegou a uma menina
da stieß er an ein Mädchen an
com o cotovelo.
mit seinem Ellenbogen.
A prostituta fresca é revertida
Die frische Dirne kehrt sich um
e disse, agora que eu acho estúpido!
und sagte: nun das find' ich dumm!
Hurrah! Hurrah!
Juchhe! Juchhe!
Juchheisa! Heisa! Hey!
Juchheisa! Heisa! He!
Não seja impertinente.
Seid nicht so ungezogen.
No entanto, com agilidade no círculo fomos,
Doch hurtig in dem Kreise ging's,
dançavam bem, eles dançaram deixou
sie tanzten rechts, sie tanzten links
e todas as saias voaram.
und all Röcke flogen.
Eles estavam vermelhos, eles eram quente
Sie wurden rot, sie wurden warm
e descansado, ofegante, de braço dado.
und ruhten atmend Arm in Arm.
Hurrah! Hurrah!
Juchhe! Juchhe!
Juchheisa! Heisa! Hey!
Juchheisa! Heisa! He!
E hip 'na altura dos cotovelos.
Und Hüft' an Ellenbogen.
E fazer 'me não tão familiar!
Und tu' mir doch nicht so vertraut!
Algumas pessoas não gosta de sua noiva
Wie Mancher hat nicht seine Braut
mentiu e enganou!
belogen und betrogen!
Ele lisonjeado mas desde quando '
Er schmeichelte sie doch bei Seit'
e pela lima ressoou longe!
und von der Linde scholl es weit!
Hurrah! Hurrah!
Juchhe! Juchhe!
Juchheisa! Heisa! Hey!
Juchheisa! Heisa! He!
Gritando e tocando violino.
Geschrei und Fiedelbogen.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Richard Wagner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: