All Heaven Broke Loose

All Heaven Broke Loose (Tradução)

All Heaven Broke Loose

Todo o céu se libertou
All heaven broke loose
Isso me atingiu como uma bala perdida
It hit me like a shot right out of the blue
Todo o céu se libertou
All heaven broke loose
Eu fui balançado pelo poder do amor
I was shaken by the power of love
Levado pelo seu poder
Taken by the power of you

Se eu não for para o céu
If I don't get to heaven
Pelas coisas que eu fiz
For the things that I've done
Eu acho que isso é só história agora
I guess it's all just history now
Muito tarde para ser inocente
Too late to be the innocent one
Eu sei que fui levado para fora do caminho
I know that I've been led astray
O amor me despedaçou
Love has torn me apart
Mas cada dia é uma vitória agora
But each day is a victory now
Desde que você deu paz ao meu coração
Since you have given peace to my heart
Oh, eu era um pouco louco
Oh, I was a little bit crazy then
As rodas continuaram a girar
Wheels kept turnin around
E eu a perder meu caminho
And I kept losin ground
Até que você me fez parar de cair de novo
'Till you stopped me from fallin again

Todo o céu se libertou
All heaven broke loose
Isso me atingiu como uma bala perdida
It hit me like a shot right out of the blue
Todo o céu se libertou
All heaven broke loose
Eu fui balançado pelo poder do amor
I was shaken by the power of love
Levado pelo seu poder
Taken by the power of you

Você foi minha salvação
You've been my salvation
Foi um amor sem custo
Been a love with no cost
Me trouxe de volta ao sentido
Brought me to my sences again
Me deu mais do que eu perdi
Gave me back more than I've ever lost
Então baby, se eu perder meu caminho
So baby if I loose my way
Se a tentação for para minha cabeça
If temptation goes to my head
É só uma rodada na pista
It's only a twist in the road
Não tem como eu perder mais o caminho
There's no way that I'll be mislead

Oh, eu era um pouco louco
Oh, I was a little bit crazy then
Mas eu pagarei o preço
But I'll pay the price
Pelo meu paraíso de tolo
For my fool's paradise
Agora eu só tenho que te segurar de novo
Now I've just got to hold you again

Todo o céu se libertou
All heaven broke loose
Isso me atingiu como uma bala perdida
It hit me like a shot right out of the blue
Todo o céu se libertou
All heaven broke loose
Eu fui balançado pelo poder do amor
I was shaken by the power of love
Levado pelo seu poder
Taken by the power of you

O amor que você me deu
The love that you've given me
É um amor verdadeiro
Is a love that is true
E cada vez que eu sinto vontade de fugir
And each time I feel like running
Eu fujo para casa com você
I come running home to you

Oh, nós éramos um pouco loucos
Oh, we were a little bit crazy then
Todo o céu se libertou
All heaven broke loose
Isso me atingiu como uma bala perdida
It hit me like a shot right out of the blue
Todo o céu se libertou
All heaven broke loose
Eu fui balançado pelo poder do amor
I was shaken by the power of love
Levado pelo seu poder
Taken by the power of you