Lounge

Lounge (Tradução)

Lounge

eu não me importo que flores cresçam para você e eu
I don't care that flowers grow for you and me...and me
você não sabe o que é amor antes de vê-la lá
You don't know what love is till you see her standing there
uma teia de pele e unhas e cabelos
A web of skin and nails and hair
e ossos e ossos
And bones and bones
e pensamentos sobem e
And thoughts rush in and
prendem sua cabeça, você pensa que está vivo
Arch your head, you think you are alive
mas está morto, você continua
But you are dead, you keep
dirigindo seu carro descordado
On driving in your car asleep...

eu não sei por que flores crescem no inverno
I don't know why flowers grow in wintertime
o céu fica cinza, o sol não brilha
The sky turns gray, the sun don't shine
e pessoas correm para chegar
And people rush to be
a tempo no trabalho, eles
On time for work, they
se agasalham com casacos de lã
Wrap themselves in woolen cloaks
e bonés e cachecóis
And hats and scarves
como larvas em seus carros incubados
Like larva in their incubated cars
como larvas em seus carros
Like larva in their cars
e dirigem antes de se afastarem
And drive...until they get away