She's a Lover
Red Hot Chili Peppers
Ela É Uma Amante
She's a Lover
A flor é rosa na árvore
The flower's pink on the tree
Mas se você a pega pra ver
But if you pick it to see
Será selvagem e livre
Will it be wild and free
Você disse que queria um pedaço
You say you wanted a piece
É para venda ou locação
Is it for sale or for lease
Oh, é uma polícia fácil
Oh that's the easy police
Desça
Come on down
Fora do mundo dentro de você
Outside the world within ya
Dobre para Woolf Virginia
Bend to the Woolf Virginia
Pegue a ponte abaixo
Take to the bridge that's under
Casse pelo Sol para admirá-lo
Hunt for the Sun to wonder
O que quer fazer hoje
Whatcha wanna do today
Sou sua criança favorita, vamos brincar
I'm your favorite kid, let's play
Dedicados à aqueles que servimos
Dedicated to the ones we serve
Ela tem tantas curvas de aprendizado
She's so full of learning curves
Eu, oh, eu
I, oh, I
Ela é uma amante
She's a lover
Ela é uma amante
She's a lover
Ela é uma amante
She's a lover
Ela é uma amante
She's a lover
Me ame, me ame
Love me, love me
Levante-se e me abrace
Wake up and hug me
Serei sua besta tórrida
I will be a torrid beast
Bem se você precisa, precisa de mim
Well if you need me, need me
Levante-se e me aperte
Wake up and squeeze me
Nada além de um doce alívio
Nothing but a sweet relief
Eu, oh, eu
I, oh, I
E quando caio no sono
And when I'm falling asleep
Por favor, me dê algo para me manter
Please give me something to keep
Aquecido e meio completo
Me warm and kind of complete
Tanto tempo sem você
Long time to go without ya
Fica difícil te conhecer
Try slow to know about ya
Por agora é o meu melhor
For now is my better
Menos tempo, para sempre
Less time in forever
Por favor, amor, posso provar
Please love can I have a taste
Só quero lamber o seu rosto
I just want to lick your face
Algum outro dia e eu diria
Any other day and I would say
Você é uma arraia de Atlantis
You're Atlantis manta ray
Ela é uma amante
She's a lover
Ela é uma amante
She's a lover
Ela é uma amante
She's a lover
Ela é uma amante
She's a lover
Ela é uma amante, amor ilimitado de novo
She's a lover, unlimited love again
Preciso amá-la, amor ilimitado de novo
Gotta love her, unlimited love again
Ela é uma amante, amor ilimitado de novo
She's a lover, unlimited love again
Pequena amante, amor ilimitado de novo
Little lover, unlimited love again
Me ame, me ame
Love me, love me
Se levante e me abrace
Wake up and hug me
Serei sua besta tórrida
I will be a torrid beast
Bem se você precisa, precisa de mim
Well if you need me, need me
Levante-se e me aperte
Wake up and squeeze me
Nada além de um doce alívio
Nothing but a sweet relief
Me ame, me ame
Love me, love me
Se levante e me abrace
Wake up and hug me
Serei sua besta tórrida
I will be a torrid beast
Bem se você precisa, precisa de mim
Well if you need me, need me
Levante-se e me aperte
Wake up and squeeze me
Nada além de um doce alívio
Nothing but a sweet relief
Nada além de um doce alívio
Nothing but a sweet relief
Eu serei sua besta tórrida
I will be a torrid beast
Eu serei sua besta tórrida
I will be a torrid beast
Eu serei sua besta tórrida
I will be a torrid beast
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Red Hot Chili Peppers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: