Dying To Live
Reckless Love
Morrendo de Vontade de Viver
Dying To Live
A cidade está transpirando em sua noite quente de verão
The city`s sweating on his hot summer night
A calçada evaporando enquanto passo por você
The sidewalk steaming as I`m passing you by
Não quero ficar entre as pequenas linhas brancas
Don`t wanna stay between the white little lines
Porque a vida é como uma rua que ninguém sobrevive
Coz life is like a street nobody survives
Mais cedo ou mais tarde, todo mundo tem que morrer
Sooner or later everyone has to die
Essa noite estou correndo na linha
Tonight I`m running on the line
Eu estou olhando a morte nos olhos
I`m looking death in the eye
Vou piscar-lhe um sorriso
Gonna flash him a smile
Na calada da noite
In the dead of the night
Eu estou morrendo de vontade de viver, eu estou morrendo de vontade de viver
I`m dying to live, I`m dying to live
Na calada da noite
In the dead of the night
Eu preciso da adrenalina
I need adrenaline
Eu estou morrendo de vontade de viver
I`m dying to live
Quando eu sinto medo de morrer eu me sinto mais vivo
Whem I´m afraid to die I feel the most alive
Não é o pecado final
Not the ultimate sin
Apenas a vida que eu estou vivendo
Just the life I´m livin
Eu estou morrendo de vontade de viver
I`m dying to live
O ar está elétrico e está cheirando a medo
The air`s electric and it`s reeking of fear
O vento morreu agora o momento é aqui
The wind has died now the moment is here
Não é um segredo o que eu faço no escuro
It`s not a secret what I do in the dark
Mas eu ainda mantenho até que a morte nos separe
But still I keep it until death do us part
Tudo o que posso dizer é que o sentimento que eu amo
All I can say is that the feeling I love
É como o silêncio logo antes de você,
Is like the silence right before you,
Bateu no chão quando você cai
Hit the ground when you fall
Ouça o chamado do Ceifador
Hear the grim reaper call
Na calada da noite
In the dead of the night
Eu estou morrendo de vontade de viver, eu estou morrendo de vontade de viver
I`m dying to live, I`m dying to live
Na calada da noite
In the dead of the night
Eu preciso da adrenalina
I need adrenaline
Eu estou morrendo de vontade de viver
I`m dying to live
Quando eu estou com medo de morrer eu me sinto mais vivo
When I´m afraid to die I feel the most alive
Não é o pecado final
Not the ultimate sin
Apenas a vida que estou vivendo
Just the life I`m livin
Eu estou morrendo de vontade de viver
I`m dying to live
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Reckless Love e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: