Black Coffee

Café preto

Black Coffee

Estou me sentindo muito solitário
I'm feelin' mighty lonesome
Não dormi um piscar de olhos
Haven't slept a wink
Eu ando no chão e olho a porta
I walk the floor an' watch the door
Entre eu bebo
In between I drink
Café preto
Black coffee

O amor é uma sala de segunda mão
Love's a hand-me-down room
Eu nunca saberei um domingo
I'll never know a Sunday
Nesta sala durante a semana
In this weekday room

Tenho falado com as sombras
Been talkin' to the shadows
Uma hora às quatro
One o'clock ‘til four
E, Senhor, como os momentos passam lentos
An' Lord how slow the moments go
Quando tudo que você faz é despejar
When all ya do is pour
Café preto
Black coffee

Já que o blues chamou minha atenção
Since the blues caught my eye
Eu vou sair na segunda-feira
I'm hangin' out on Monday
Meus sonhos de domingo para secar
My Sunday dreams to dry

Você sabe que um homem nasce para amar uma mulher
You know a man is born to love a woman
Para trabalhar e trabalhar como escravo para pagar suas dívidas
To work and slave to pay her debts
Só porque ele é apenas humano
Just because he's only human
Para afogar seus remorsos passados
To drown his past regrets
No café e cigarros
In coffee and cigarettes

Estou sonhando toda a manhã
I'm moonin' all the mornin'
Chorando a noite toda
Mournin' all the night
No meio é nicotina
In between it's nicotine
Sem muito coração para lutar
Not much heart to fight
Café preto
Black coffee

Sentindo-se abatido como o chão
Feelin' low as the ground
Estou esperando meu bebê
I'm waitin' for my baby
Para talvez voltar
To maybe come around

Vou afogar meus arrependimentos passados
Gonna drown my past regrets
Em um pouco de café e alguns cigarros
In some coffee and a few cigarettes

Estou sonhando toda a manhã
I'm moonin' all the mornin'
Chorando a noite toda
Mournin' all the night
No meio é nicotina
In between it's nicotine
E não tem muito coração para lutar
And not much heart to fight
Café preto
Black coffee

Sentindo-se abatido como o chão
Feeling low as the ground
Está me deixando louco!
It's driving me crazy!
Apenas esperando pelo meu bebê
Just waitin' for my baby
Para talvez voltar
To maybe come around
Por favor volte
Please come around
Por favor venha
Please come