Howard Hughes

Howard Hughes

Howard Hughes

Ele quer que você coloque sua tigela com migalhas de volta na geladeira
He wants you to put this plate of crumbs back into the frigerator
Quando você faz isso, ele quer ter certeza
When you do, he wants you to make sure
Para usá-la mais tarde com a sobremesa
To bring this plate with dessert later

Fique à direita
Stand to the right
Dê uma mordida a ele
Give him a bite
Isole a cama
Insulate the bed
Atire nele quando ele estiver morto
Shoot him up when he's dead

Ele quer que você pegue uma caixa de lenços e a corte com uma faca
He wants you to take a box kleenex and cut it with a knife
Use montes de lenços para cada mão
Use a stack of tissues for each hand
Matar germes poderia salvar a vida dele
Killing germs could save his life

Suba à cabine do piloto
Climb into the cockpit
Ele abaixa suas calças para dar uma risada
He drops his to grin
Apenas aja como se não fosse nada
Just act like it's nothing
Apenas acene e sorria para ele
Just nod and smile at him

Howard Hughes masca um valium azul e reclina a cadeira vazia
Howard Hughes pops a valium blue and he reclines the naked chair
E assiste a mais um filme
And watches just one more movie
Howard Hughes percebeu algo em você
Howard Hughes has got something on you
Quando os dedos crescem
When the fingers grow long
E as unhas se enrolam nele
And the toenails they wrap around him
Howard Hughes
Howard Hughes
O que ele fez, o que ele faz?
What he did, what he'd do?

Ele quer que você feche janelas e portas do seu hotel com fita
He wants you to seal windows and doors of his hotel room with tape
Será permitido que ele urine no chão
He will be alowed to pee on floors
Pois sua codeína o constipa
'Cause his codeine constipates

Ouça-o se lamentar
Listen to him moan
Sobre um empréstimo multimilionário
About a multi million loan
Não atenda ao telefone
Don't answer the phone
Já faz um bom tempo que ele está flutuando
It's been a long time since he's flown

Howard Hughes masca um valium azul e reclina a cadeira vazia
Howard Hughes pops a valium blue and he reclines the naked chair
E assiste a mais um filme
And watches just one more movie
Howard Hughes percebeu algo em você
Howard Hughes has got something on you
Quando os dedos crescem
When the fingers grow long
E as unhas se enrolam nele
And the toenails they wrap around him
Howard Hughes
Howard Hughes
O que ele fez, o que ele faz?
What he did, what he'd do?