The Vaulted Eel

A Enguia Arqueada

The Vaulted Eel

A enguia arqueada se perdeu no oceano
The vaulted eel is lost at sea
Jogando pelos cisnes
Playing by the swans
Suas notáveis oito barbatanas batendo
His figure eights and knocking pins
Deixaram o coração ileso
Left the heart unharmed

Em poucos dias você o verá em terra
Drippy days you'll see him land
Provando luto e amarrando nossas mãos
Tasting grief and tie our hands
Assoviando hinos e canções suaves
Whistling hymns and soothing songs
Mamãe diz que ele concertará seus problemas
Mama says he'll right your wrongs

Gosta de ouvir quando você chora
Likes to listen when you cry
Tira a dor e nos deixa voar
Takes the pain and lets us fly

As coisas que você faz nos impressionam
Things you do impresses us
Do riacho de pasto em Munique
From left brook grazing in Munich
Quando eu vejo seu sonho esplendoroso
When I see your blazing dream
Seus pescoço se vira suavemente
His neck turns very soft

Em poucos dias você o verá em terra
Drippy days you'll see him land
Provando luto e amarrando nossas mãos
Tasting grief and tie our hands
Assoviando hinos e canções suaves
Whistling hymns and soothing songs
Mamãe diz que ele concertará seus problemas
Mama says he'll right your wrongs

Gosta de ouvir quando você chora
Likes to listen when you cry
Tira a dor e nos deixa voar
Takes the pain and lets us fly

Ele gosta de ouvir você chorar
He likes to listen when you cry