Lock, Step & Gone
Rancid
Tranco, Piso e Vou
Lock, Step & Gone
O fim não está aqui (Há algo errado)
The ending isn't here (there's somethin' wrong)
Mas logo virá algo real (Eu fecho, piso, eu fui)
But it's comin' real soon (I lock, step & i'm gone)
O sentimento não é nenhum medo (Há algo errado)
I said the feeling isn't fear (there's something wrong)
Está apenas lhe dizendo que mova (Eu fecho, piso, eu fui)
It's just telling you to move (I lock, step & i'm gone)
Há um fogo no canto e nunca vai parar
There's a fire on the corner and it's never gonna stop
Assassino no bairro nunca foi pego
Killer in the neighborhood never got caught
Eu tranco minha porta, piso, saio e eu fui
I lock up my door step out and I'm gone
Espere pelos ônibus mas os ônibus não virão
Waitin' for the buses but the buses won't come
As docas estão quietas (Há algo errado)
All the docks are quiet (there's somethin' wrong)
Não há nenhum navio que entra (Eu fecho, piso, eu fui)
And there's no ships comin' in (I lock, step & I'm gone)
Onde uma vez havia uma revolta (Há algo errado)
Where there once was a riot (there's somethin' wrong)
Há um lote inteiro de nada (Eu fecho, piso, eu fui)
There's a whole lot of nothin' (I lock, step & I'm gone)
O sinal de parada quebrou e o metro está abaixando
The stop signs broken and the meters goin' down
Cachorros selvagens estão se colidindo com o chão
Wild dogs are runnin' themselves into the ground
Tudo estava a tempo claro para aquele momento
Everything was clear for that moment in time
Se eu não voltar, bem me lance uma linha
If I don't come back well throw me a line
As docas estão quietas (Há algo errado)
Well the docks are quiet (there's somethin' wrong)
Não há nenhum navio que entra (Eu fecho, piso, eu fui)
And there's no ships comin' in (I lock, step & I'm gone)
Onde uma vez havia uma revolta (Há algo errado)
Where there once was a riot (there's somethin' wrong)
Há um lote inteiro de nada
There's a whole lot of nothin'.......
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rancid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: