I Am Not Afraid Of Life

I Am Not Afraid Of Life (Tradução)

I Am Not Afraid Of Life

Não tenho medo da vida
I am not afraid of life
da luta do homem pobre
Of the poor man's struggle
da faca do assassino
Of the killer's knife
não tenho medo da vida
I am not afraid of life
da raiva sem sentido
Of an insane rage
do salario minimo
Of the minimum wage
nao tenho medo da vida
I am not afraid of life

nao tenho medo da vida
I am not afraid of life
nao tenho medo da vida
I am not afraid of life

então vejo uma velha com uma sacola de compras
But I see an old lady with a shopping bag
e me pergunto se a vida é um saco
And I wonder is life a drag

nao tenho medo da dor
I am not afraid of pain
mas machuca muito
But it hurts so bad
me sinto tão louco
I feel so mad
ninguem vê a verdade
No one see the truth
nao há nada a ganhar
There's nothing to gain
e a vida desce o ralo
A life goes down the drain
nao quero morrer cedo
Don't want to die at an early age

nao tenho medo da vida
I am not afraid of life
nao tenho medo da vida
I am not afraid of life

entao vejo um maluco tramendo de frio
But I see a street crazy shivering with cold
é um crime ser velho
Is it a crime to be old

existe a ameaça da bomba nuclear
There's the threat of the nuclear bomb
sabemos que é errado
We know it's wrong
sabemos que é errado
We know it's wrong
a paz terá uma chance?
Is there a chance for peace
as lutas vao terminar?
Will the fighting ever cease
a humanidade nao tem sorte
Mankind's almost out of luck
e um doido pode nos explodir
A maniac could blow us up

nao tenho medo da vida
I am not afraid of life
nao tenho medo da vida
I am not afraid of life

mas ajoelho e me pergunto
But I get down on my knees and I pray
existe esperança para o mundo de hoje?
Is there hope for the world today