Spider-Man
Ramones
Homem Aranha
Spider-Man
1,2,3,4...
1,2,3,4...
Homem Aranha, Homem aranha, faz tudo o que uma aranha pode.
Spider-man, Spider-man, does whatever a spider can,
Faz uma teia de qualquer tamanho pega ladrões como moscas
Spins a web any size catches thieves just like flies,
Cuidado...ai vem o Homem aranha
Look out... here comes the Spider-man
Ele é forte? Escute; ele tem sangue radioativo
Is he strong? Listen up; he's got radioactive blood.
Ele pode se equilibrar em uma corda dê uma olhada acima da cabeça
Can he swing from a thread take a look over head.
Cuidado...aí vem o Homem Aranha
Look out... here comes the Spider-man.
Na calada da noite na cena do crime
In the chill of the night at the scene of a crime,
Como um traço de luz ele chega bem na hora
Like a streak of light he arrives just in time.
Homem aranha, Homem aranha amigo da vizinhança Homem aranha
Spider-man, Spider-man friendly neighborhood Spider-man,
Fortuna e fama ele ignora, ação é sua recompensa
Wealth and fame he's ignored, action is his reward.
Cuidado aí vem o Homem Aranha
Look out here comes the Spider-man.
Cuidado!
Look out!
Vamos!
Let's go!
Na calada da noite na cena do crime
In the chill of night at the scene of a crime,
Como um traço de luz ele chega bem na hora
Like a streak of light he arrives just in time.
Homem aranha, Homem aranha amigo da vizinhança Homem aranha
Spider-man, Spider-man, friendly neighborhood Spider-man,
Fortuna e fama ele ignora, ação é sua recompensa
Wealth and fame he's ignored action is his reward.
Para ele a vida é uma grande emoção
To him life is a great big bang up
Onde quer que haja um assalto,
When ever there's a hang up,
Você encontrará o Homem Aranha!
You'll find the Spider-man!
Homem.
Man.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: