I'm Not Afraid Of Life

Eu Não Tenho Medo da Vida

I'm Not Afraid Of Life

Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life
Da luta do homem pobre
Of the poor man's struggle
Da faca do assassino
Of the killer's knife
Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life
De uma raiva insana
Of an insane rage
Do salário mínimo
Of the minimum wage
Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life

Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life
Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life

Mas eu vejo uma senhora velha com uma sacola de compras
But I see an old lady with a shopping bag
E eu me pergunto se a vida é um estorvo
And I wonder is life a drag

Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life
Mas dói tanto
But it hurts so bad
Eu me sinto tão louco
I feel so mad
Ninguém vê a verdade
No one see the truth
Não há nada a ganhar
There's nothing to gain
Uma vida desce pelo ralo
A life goes down the drain
Não quero morrer em idade precoce
Don't want to die at an early age

Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life
Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life

Mas eu vejo um louco de rua tremendo de frio
But I see a street crazy shivering with cold
É um crime ser velho
Is it a crime to be old

Há a ameaça da bomba nuclear
There's the threat of the nuclear bomb
Nós sabemos que está errado
We know it's wrong
Nós sabemos que está errado
We know it's wrong
Há uma chance para a paz?
Is there a chance for peace
Será que a batalha nunca cessará?
Will the fighting ever cease
A humanidade quase está fora de sorte
Mankind's almost out of luck
Um maníaco poderia fundir-nos
A maniac could blow us up

Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life
Eu não tenho medo da vida
I am not afraid of life

Mas eu me ajoelho e eu rezo
But I get down on my knees and I pray
Há esperança para o mundo hoje?
Is there hope for the world today