(You) Can't Say Anything Nice
Ramones
(Você) Não Consegue Dizer Nada Legal
(You) Can't Say Anything Nice
Eu estou andando afastado de você
I'm walking away from you
Eu não quero ser abusado
Don't want to be abused
Olhos do Doberman
Doberman eyes
Garras de Águia
Eagle claws
E o seu corpo de serpente diz tudo
And your snake body says it all
Você sabe que seu grande problema
You know your biggest problem
É o jeiro que você penteia seu cabelo
Is the way you comb your hair
E você vê, agora é tarde demais
And you see that it's too late now
Todo mundo está colocando você para baixo
Everybody's putting you down
Você não consegue dizer nada legal
You can't say anything nice
Não querendo se sacrificar
Not willing to sacrifice
Oh.. você não consegue dizer nada legal
Oh you can't say anything nice
Você não consegue dizer nada legal
You can't say anything nice
Não querendo se sacrificar
Not willing to sacrifice
Ohhh.. você não consegue dizer nada legal
Oh you can't say anything nice
Ocupado como um zumbi,
Absent minded like a zombie
Eu não consigo me controlar com você
I can't control myself with you
A dar dar dar, A tomar tomar tomar.
A give give give, a take take take
Baby eu estou completamente, completamente com você
Babe I'm through, through with you
Você sabe que seu grande problema
You know your biggest problem
É a maneira que você penteia seu cabelo
Is the way you comb your hair
E você vê, agora é tarde demais
And you see that it's too late now
Todo mundo pensa que você é uma palhaça
Everybody thinks you're a clown
Você não consegue dizer nada legal
You can't say anything nice
Não querendo se sacrificar
Not willing to sacrifice
Oh.. você não consegue dizer nada legal
Oh you can't say anything nice
Você não consegue dizer nada legal
You can't say anything nice
Não querendo se sacrificar
Not willing to sacrifice
Oh.. você não consegue dizer nada legal
Oh you can't say anything nice
Eu estou me afastando de você
I'm walking away from you
Eu não queria ser abusado
Don't want to be abused
Olhos do Doberman
Doberman eyes
Garras de Águia
Eagle claws
E o seu corpo de serpente diz tudo
And your snake body says it all
Você sabe que seu grande problema
You know your biggest problem
É a jeito que você penteia seu cabelo
Is the way you comb your hair
E você vê, agora é tarde demais
And you see that it's too late now
Todo mundo está colocando você para baixo
Everybody's putting you down
Você não consegue dizer nada legal
You can't say anything nice
Não querendo se sacrificar
Not willing to sacrifice
Oh.. você não consegue dizer nada legal
Oh you can't say anything nice
Você não consegue dizer nada legal
You can't say anything nice
Não querendo se sacrificar
Not willing to sacrifice
Oh.. você não consegue dizer nada legal
Oh you can't say anything nice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ramones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: