Street Lethal

Rua Letal

Street Lethal

Movendo-se pelas ruas de trás
Movin' down the back streets
Passo a velocidade da luz
Pass the speed of light
Faíscas queimam dentro de mim
Sparks burn inside me
Gás e ar bem ajustados
Gas and air adjusted right
Colocando um pouco de borracha
Layin' down some rubber
A agulha no vermelho
Needle's in the red

Eu estou fervendo afastado
I'm blowin' away
Na borda
On the edge

Nunca cessando, nunca terminando
Never ceasing, never ending
Eu vivo pela minha máquina
My machine's what I live for
Nunca tente me passar
Don't ever try to pass me
Porque eu vou até o fim
'Cause I'll even up the score
Frio, magro e íntegro
Cool, and lean and righteous
Deslizando através do ar
Slipping through the air

Eu jogo pra valer
I play for keeps
Mas não jogarei justamente
But won't play fair

E eu sou da rua, rua letal
And I'm street, street lethal
Marcando presença nas estradas vicinais
Poundin' down the back roads
Maior do que um campanário
Higher than a steeple
Rua, rua letal
Street, street lethal
Venha e me observe andar
Come and watch me ride

Movendo-se pela calçada
Movin' down the pavement
Não mexa no meu cabelo
Don't get in my hair
Explodindo em seus rostos
Exploding in your faces
Como um fósforo de ar líquido
Like a match to liquid air
Gazes nas retas de trás
Bolting down the back straights
Derramando em redor das curvas
Spilling round the curves

Eu vou te dar tudo
I'll give you all
Suas sobremesas somente
Your just desserts

Uma explosão, depois outra
One explosion then another
Sentindo sobressair
Feeling it excel
Coloque a estrada atrás de mim
Put the road behind me
Mantenha os pés fora do inferno
Keep my feet out of hell
Puxando para o céu
Pulling up into the heavens
Soprando após uma estrela cadente
Blowing past a shooting star

Primeiro eu estou perto
First I'm near
Depois eu estou longe
Then I'm far

E eu sou da rua, rua letal
And I'm street, street lethal
Batendo abaixo das estradas vicinais
Poundin' down the back roads
Maior do que um campanário
Higher than a steeple
Rua, rua letal
Street, street lethal
Venha e me observe andar
Come and watch me ride

Nesta quatro rodas um ataque cardíaco
On this four wheel heart attack
Personalizado para cortar nenhuma folga
Customized to cut no slack

E eu sou da rua, rua letal
And I'm street, street lethal
Batendo abaixo das estradas vicinais
Poundin' down the back roads
Maior do que um campanário
Higher than a steeple
Rua, rua letal
Street, street lethal
Venha e me observe andar
Come and watch me ride

Rua, rua letal
Street, street lethal
Batendo abaixo das estradas vicinais
Poundin' down the back roads
Maior do que um campanário
Higher than a steeple
Rua, rua letal
Street, street lethal
Venha e me observe
Come and watch me
Andar
Ride