Mickey's Malt Liquor
Quietdrive
Licor de Malte de Mickey
Mickey's Malt Liquor
Certificando-se
Making sure
Eu não estou pensando
I'm not thinking
Sobre as coisas
About the things
Que eu estive ausente hoje
That I've been missing today
Certificando-se
Making sure
Que eu tenho vontade
That I've been wanting
Mais do que apenas o
More than just the
Outros malte hoje
Other malt today
Por que você não vá
Why don't you go
Tente pensar
Try to think
Eu sei que é difícil
I know it's hard
Mas por que você não
But why don't you just
Tente pensar
Try to think
Sobre as coisas simples
About the simple things
Que eu posso pensar
That I can think about
Quando estou longe
When I'm away
E eu já ouvi você
And I already heard you
E você
And would you
Por favor, repita-
Please repeat it
Nada me empurra
Nothing pushes me
Mais do que você
Further than you
Eu odeio quando você diz
I hate it when you say
Eu não consigo entender por que
I can't understand why
As coisas são sempre
Things are always
Da mesma forma com você e
The same way with you and
Esperançosamente
Hopefully
Quando você começa a quebrar
When you start to break
Vou vê-lo e, em seguida,
I'll see you and then
Vou começar a mudar
I'll start to change
Pergunto por que
Wonder why it
Só não foi o suficiente para mim
Just wasn't enough for me
Para olhar e ver você lá
To look and see you there
Eu já ouvi dizer que você, então você
I already you heard you then
Peço-lhe que repita
Would you please repeat
Esta pergunta
That question
A cabeça no chão
Head on the floor
É minha profunda sensibilidade
It's my deep sensibility
Porque você me deixou sozinho
'Cause you left me alone
E eu sei que estou errado
And I know that I'm wrong
Então, vá buscar sua foda para mim
So just go get your fuck for me
Eu deixei uma cicatriz
I left a scar
Na minha personalidade mal
On my evil personality
Então, vá encontrar-me uma canção
So go find me a song
Isso pode encher-me sobre
That can fill me in on
A minha maneira de pensar sobre
The way I think about
Encontrar uma música
Find a song
Esperar
Hang on
Espere mais um dia
Wait one more day
Até que você começar a
Until you start to
E eu não vou
And I won't
E eu sei
And I know
E não é
And it's not
O que eu sinto
What I feel
E eu não posso
And I can't
Compreender
Understand
Apenas quanto
Just how much
Você pode beber
You can drink
E eu não vou
And I won't
E eu não vou
And I won't
E você diz
And you say
Me diga a verdade
Tell me the truth
Não foi possível ainda
Couldn't even
Diga-lhe
Tell you
Se eu
If I
Quis
Wanted to
E você
And you
Dizer que
Say that
Que eu tive
That I've had
Suficiente
Enough
Para passar
To pass
O ponto
The point
Você fez
You did
Antes
Before
E eu digo
And I say
E eu não vou
And I won't
E eu sei
And I know
E eu tento
And I try
Para a pé
To walk away
A cabeça no chão
Head on the floor
É minha profunda sensibilidade
It's my deep sensibility
Porque você me deixou sozinho
'Cause you left me alone
E eu sei que estou errado
And I know that I'm wrong
Então, vá buscar sua foda para mim
So just go get your fuck for me
Você deixou uma cicatriz
You left a scar
Na minha personalidade mal
On my evil personality
Então, vá encontrar-me uma canção
So go find me a song
Isso pode encher-me sobre
That can fill me in on
O jeito que eu penso sobre mim
The way I think about me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quietdrive e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: