Carro Viejo

Carro Antigo

Carro Viejo

horas passam novamente
Pasan las horas otra vez
Eu não vejo a hora de voltar
No veo el tiempo de volver
Se a intuição em mim não parar de falhar
Si la intuición en mí no para de fallar
como um carro velho
Igual que un carro viejo

Quantas músicas eu vou fazer?
Cuantas canciones voy a hacer
sempre falando sobre o medo
Hablando siempre del temor
A doença aqui não para de avançar
La enfermedad aquí no para de avanzar
e destruir tudo
Y destruirlo todo

Naquela tarde, quando eu a levei
Esa tarde cuando la llevaba
Eu olhei para o meu rosto no espelho
Miré mi cara en el espejo
E eu sabia que eu perdi
Y supe que perdí
se eu tivesse prometido
Si había prometido
não seja mais tão covarde
Ya no ser tan cobarde

amanhã e a dor
Mañana y el dolor
Talvez seu corpo e rancor
Tal vez su cuerpo y el rencor
Eu sou viciado em tudo que eu tomo
Soy adicto a todo lo que cojo
E seu nome é minha porra de ruína
Y tu nombre es mi puta perdición
E eu não posso deixar ir e não posso sair
Y no puedo soltarme y no puedo bajarme

Se eu já perdi minha salvação
Si ya perdí mi salvación
Minhas fichas e meu coração
Mis fichas y mi corazón
quando eu vi você chegando
Cuando te vi venir
Eu devo ter imaginado o que você estava pensando
Debía imaginar lo que estabas pensando

Se eu nunca entender o que você diz
Si nunca entiendo que decís
Se tem sido assim por tanto tempo
Si hace tanto que es así
mas é melhor eu ir
Pero mejor me voy
Eu não quero te alarmar
No te quiero alarmar
com meu modo de vida
Con mi forma de vida

Cuidado com o que você deseja
Ten cuidado con lo que deseas
Porque um dia você está realizado
Porque un día se te cumple
E lá eu quero te ver
Y ahí te quiero ver
Se a mesma coisa acontecesse comigo
Si me paso lo mismo
E eu tenho sido tão covarde
Y he sido tan cobarde

amanhã e a dor
Mañana y el dolor
Talvez seu corpo e rancor
Tal vez tu cuerpo y el rencor
Eu sou viciado em tudo que eu tomo
Soy adicto a todo lo que cojo
E seu nome é minha porra de ruína
Y tu nombre es mi puta perdición
E eu não posso deixar ir e não posso sair
Y no puedo soltarme y no puedo bajarme